Allen den ghenen (et)c(etera) doen condt dat mathijs van rode rent/ meest(er) tot diest heeft geconstitueert h(ere)n mathijse de hane en(de)/ janne de brude(re) priest(ere)n ph(ilips)e vand(en) breyne jannese geheeten/ ketelbuete(re) lambrechte tints en(de) willem(me) van leefdale aut/ alle zijn sake(n) questie(n) en(de) geschille(n) in fro(ma) meliori p(ro)mitten(tes)/ ratu(m) salvo iusto calculo coram hoeven burg(imagistro) opp(endorp) tants/ scabinis juii prima