Want jouffr(ouwe) ka(tli)[ne] willems weduwe arnts wilen de witte/ geleydt sijnde na den rechte des(er) stadt van loeven(e) voe(r) hue(r)/sijn wettich gebreck uut crachte van seke(re)n scepen(en) br(iev)[en]/ van loeven(e) tot alle(n) den goede(n) beide have en(de) erve collarts/ m(ar)chant soe wair die gelege(n) sijn heur? met brieve(n) van/ des(er) stadt gescreven aen alle officie(re)n oft heu(r)en stedehoude(re)n/ alle de selve goede heeft doen leve(re)n en(de) eene(n) geheet(en)/ desir sone geheete(n) de grandt? jaque dach van rechte alh(ier) te/ compa(rer)en oft hij tege(n) de voirs(creven) leveringhe yet hadde wille(n)/ allige(re)n oft de voirs(creven) scepen(en) br(iev)[e] impugne(re)n doen bescheid(en)/ tot welcke(n) dage de voirs(creven) desir noch nieman(de) van sijne(n)/ wege(n) gecompareert en is den voirs(creven) geleidde(n) compa(rer)ende/ en(de) trecht voirt versuecken(de) Zoe hebben de scep(enen) van lov(en)/ t(er) maniss(en) smeyers na dat hen behoirlic heeft gebleke(en)
//
bij cornelijse reyns bode des(er) stadt dat de officie(re)n van/ wailhain en(de) blamont de voirs(creven) leveringhe en(de) dach beschei/ dinge gedaen hebben gewesen met vonnisse datmen/ der voirs(creven) geleidder vand(en) voirs(creven) goeden houde(n) soude inde/ macht van heu(r)en beleyde en(de) leveringe(n) voirs(creven) alsoe/ verre alst noch voe(r) hen scepen(en) comen es In scampno/ dempt(o) vynck octobris xviii