It(em) jan vleesch sone wile(n) jans woenen(de) ten royele/ en(de) denijs van glymes na(tur)lijck sone baudewijns/ van glymes woenen(de) te heviler in p(rese)ntia hebbe(n)/ gekint en(de) gelijdt dat sij vercocht hebbe(n) willem(me)/ van bierbeke al(ia)s van wilre drie en(de) een half/ mudde(n) co(r)ens d(er) mate(n) van loeven(e) roesbeecxsche(n)/ pacht op seke(re) pande(n) te roesbeke gelege(n) om eene/ so(m)me van penni(n)ge(n) die sij bekint hebbe(n) gehave(n) te/ hebben(e) d(air)af de voirs(creven) wille(m) guedinge heeft te thiene(n)/ dair inne de voirs(creven) p(er)sone(n) heu(r)e quijte(n) hebben/gelijck bynne(n) drie jai(r)en naistcomen(de) gelijc de br(iev)[e(n)]/ d(air)af gemaict nairde(n) inhoude(n) en(de) beg(rij)pe(n) en(de)/ hebbe(n) gelooft den voirs(creven) willem(me) oft he(m) ennighe(n)/ stoot oft hynd(er) in toecomen(de) tijde(n) inde voirs(creven) iii(½) mudde(n)/ gedaen wordde dat sij dan t(er) maniss(en) desselfs/ willems vande(n) selve(n) iii(½) mudde(n) co(r)ens wairscap/ doen sulle(n) voe(r) scepen(en) van loeven(e) Promitt(entes) sat(isfacere)/ p(ro)ut Coram opp(endorp) schoenvorst octobr(is) xxii