Allen (et)c(etera) dat jan heymoniez al(ia)s vande(n) kerchove/ en(de) jouffr(ouwe) gheertruydt me(n)nekens zijn huysvrouwe/ weduwe wilen gheerts boesman hebben geconstitueert/ en(de) volcome(n) macht gegeve(n) willem(me) van bierbeke/ ja(n)nese van bierbeke janne van thiene(n) in den bonte(n)/ osse joese boesman hue(r) sone ja(n)nese heyms willem(me)/ van leele janne de hont jaque en(de) thiry van/ heymoniez bruede(re)n des voirs(creven) jans aut om/ alle hue(r) saken questien geschille(n) en(de) bederve(n) (et)c(etera)/ in melio(r)i for(ma) P(ro)mitten(tes) ratu(m) salvo iusto calculo/ Cor(am) tybe burg(imagistr)[o] berghe vync scabinis ja(nua)[rii]/ xxiii