It(em) berbele huysvrouwe anthonijs dedden/ coopwijf heeft geloeft jouffr(ouwe) katline(n) vand(er)/ elst xxii st(uvers) alle weken ii blancken tot dat/ al betailt sal zijn quol(ibe)t ass(ecutu)m dyerste betali(n)ge/ inne te gaen(e) van in mae(n)dage naistcomen(de)/ over acht dagen met voirw(er)den laet zij/ den yersten t(er)mijn ov(er)gaen sond(er) betalen Salt/ al gevallen zijn en(de) sal moege(n) panden/ sond(er) voirde(r) recht te v(er)sueken Cor(am) hove/ burg(imagistr)[o] ja(nua)[rii] xxvii