It(em) heylwigis arnts rel(i)c(t)a augustini quond(am) vander/ phalisen p(ro)misit d(omi)no felice p voete plebano/ eccl(es)ie s(an)c(t)i qui(n)tini lovan(iensis) joh(ann)i vander varent joh(ann)i/ de udekem et will(el)mo van here aut t(am)q(uam) ma(m)burnis/ joh(ann)is de ghingele(m) f(ilii) q(uon)d(am) gerardi ad opus eiusd(em)/ joh(ann)is undecim flor(enos) renen(ses) te xx st(uvers) tstuck/ mediati(m) ad bavonis et me(dia)[ti(m)] ad nat(a)lis d(omi)ni p(ro)xim(um)/ p(er)solven(dos) quol(ibe)t ass(ecutu)[m] cor(am) abs(oloens) h(er)meys julii xiiii