It(em) katlijne marcolfs weduwe arnts wijlen cuttens/ die met scepen(en) brieven van loeven(e) vander daet/ maii ii a(n)no lxxxvii lestleden heeft ende houden(de)/ es op de voirs(creven) erve ende oick op seke(re) lande opde/ loe gelegen xii r(ins) guld(en) erflijck dair voe(r) naemaels/ bijde voirs(creven) gehuysschen tonderpande gesedt es thuys/ geheete(n) den pellicaen met zijne(n) toebehoirt(en) [cu(m) tuto(r)e] in/ p(rese)ntia heeft uuyt crachte vanden testamente des voirs(creven)/ wijlen arnts huers mans mits seke(re)n vesticheyden/ ende bewijssenissen van goeden ende onderpanden/ die hue(r) op heden bijde voirs(creven) gehuysschen voir/ de voirs(creven) rinte van xii rins guld(en) erflijck/ tonderpande gesedt zijn volcomelijc quijtgescouwe(n)/ de voirs(creven) onderpande dair inne de voirs(creven) merten/ alsnu gegoet ende geerft is opde selve goede/ ende onderpande behoirlijc tot behoef des voirs(creven)/ mertens renu(n)cie(re)nde ende verthijen(de) Geloven(de)/ die ne(m)mermeer aen te spreken(e) noch te pramen/ in e(n)niger manie(re)n bij huer selve(n) noch nieman(de) anders p(ro)ut/ cor(am) eisdem