Allen (et)c(etera) dat jacop van quarlemont al(ia)s de dion rintmeest(er)/ van grave(n) heeft geconst(itueer)[t] huygen van udekem jacoppe/ witteman willem(me) van lele robbeerde loenijs ende/ henr(icke) va(n) raveschote aut alle zijne saken in for(ma) promitt(ens)/ rat(um) salvo iusto calculo cor(am) zedele(re) boech(out) febr(uarii) xxvii