[t'dobbel deser is op behoorel(ijcke) segel] Allee degene die dese letteren sullen/ sien oft hooren lesen, saluijt. Wij gilbert/ joseph van grave heere van bajenrieu/ e(nde) laeijns et(cetera) h(ee)r e(nde) m(eeste)r hiacinthus jaco-/ bus schauten, s(ieu)[r] joannes van aren-/ bergh, s(ieu)[r] cornelis berses schepenen/ deser stadt loven, doen cond ende/ te weten dat peeter de cath als/ hij leeffde innegesetene van landen met/ schepene brieven deser stadt de date 30/ april 1668 in tertia verbonden ende/ verobligeert was aen d'eerw(eerdige) moeder/ vanden grooten siecken gasthuijse alhier/ als transport hebbende van jenneken/ cuvelier de selve transport gehadt heb-/ bende van s(ieu)[r] lambrecht cremers als/ testamentairen executeur vanden sterff-/ huijse van wijlen jouff[r(ouwe)] maria bocx-/ horn in eene jaerelijcksche rente van/ vijffenviertigh guldens, als nu noch vijff/ endertigh guldens s'jaers, waer van
//
de voors(chreve) eerw(eerdige) moeder in gebreke was/ van vastigheijt e(nde) om vande voors(chreve) rente/ te beter versekert e(nde) voldaen te worden/ versocht heeft haer verleent te worden/ behoorelijcke provisie van mainmise/ in desen dienende, addresserende aenden/ eersten bode hierop versocht de welcken/ haer oock opden 8[e] maii 1668 sijn/ verleent e(nde) geaccordeert geweest/ op alle e(nde) igewelcke goederen der/ voors(chreve) verobligeerde bij de haeve/ e(nde) erffve, uijt crachte van welcke/ brieven den bode g. vander heijden/ hem opden 8[e] maii 1668 heefft ge-/ transporteert gehadt binnen landen/ ende aldaer ten behoeve vande voors(chreve)/ eerw(eerdige) moeder in sijne als in ons gen(enedighen)/ heere ende deser stadts handen genomen/ te hebben ierst drije en twintigh roeden/ boomgaert gelegen opden wegh gaende/ naer s(in)t geertruijd, regenoten den voors(chreve) wegh/ ter i[e], het velt ter ii[e], die tafel van/ landen ter iii[e] e(nde) den galgen wegh ter/ iiii[e] zijden/ Item eenen boomgaert groot ontrent/ negen roeden gelegen opden voors(chreve) wegh/ regenoten den selven wegh ter i[e], d'erffven/ hendrick vlemincx ter ii[e] e(nde) iii[e] e(nde)/ jan jacobs ter iiii[e] zijden
//
Item noch twee en twintigh roeden/ bemts gelegen opden affval, reg(eno)ten de beke/ ter i[e], catharina anserus ter ii[e], matthij/ vowe ter iii[e] zeijden/ Item derthien roeden lants gelegen int'/ rooftvelt, reg(eno)ten d'erffg(enaem)en gilis everaerts/ in twee zeijden, hendrick pontsaerts ter/ iii[e] e(nde) leonard gijsbrechts ter iiii[e] zijden/ Item ses roeden lants ende vierthien cort/ roeden lants te nemen uijt een bunder/ lants gelegen int rooftvelt regenoten peeter/ de cath ter i[e], d'erffg(enaem)en maximiliaen ter/ ii[e], matthijs van beerwat ter iii[e] e(nde)/ d'erffg(enaem)en bonseau ter iiii[e] zijden/ Item negen roeden lants gelegen op het/ sochpat regenoten he voors(chreve) sochpat/ ter i[e] het begijnhoff van thienen ter ii[e]/ peeter de cat ter iii[e] e(nde) goort goij-/ mans ter iiii[e] zijden/ Item ses roeden lants gelegen inden steen-/ wegh cauter reg(eno)ten matthijs van verwaer/ ter i[e], die armen van attenhoven ter ii[e]/ gijsbrecht charlier ter iii[e] e(nde) het gasthuijs/ van landen ter iiii[e] zijden/ Item vier roeden lants gelegen in den dal/ reg(eno)ten lucas sijmons ter i[e], christiaen/ goijens ter ii[e], peeter dormael ter iii[e] sijden
//
Item ses roeden hoff gelegen in den dal, re-/ genoten niclaes andries ter i[e], hendrick/ de cath den auden ter ii[e], d'erffg(enaem)en max-/ miliaen de water ter iii[e] ende die/ stege leijdende vanden molen van landen/ naer den dal ter iiii[e] zijden/ Item acht roeden lants gelegen int' beet-/ velt, regenoten d'erffg(enaem)en maximiliaen de/ waele ter i[e], matthijs van verwaer/ ter ii[e] e(nde) iii[e] e(nde) gijsbrecht charlier ter/ iiii[e] zijden/ Item vijff roeden lants gelegen int' beetvelt/ reg(eno)ten d'erffven maximiliaen de waele/ ter i[e], peeter de cath ter ii[e], jo(ann)es/ pontsaerts ter iii[e] e(nde) laureijs vrocmans/ ter iiii[e] zijden/ Item twee roeden lants gelegen als voor/ opde hoochbosche beke, reg(eno)ten den h(eilige) geest/ ter i[e], de kercke van beets ter ii[e] wij-/ nant truijers ter iii[e] e(nde) de voors(chreve) beke/ ter iiii[e] zijden/ Item vijff roeden lants gelegen achter waes-/ mont in de zijpe ter i[e], s(in)[te] cornelis/ gracht ter ii[e] (ende) godden modaerts ter iii[e]/ zijden, alle welcke exploicten alsoo gedaen/ sijnde door den voors(chreve) bode vander heijden/ soo sijn de voors(chreve) brieven van mainmise/ mits het voluntair consent van den/ voors(chreve) rentgelder int bekennen der voors(chreve)/ rente gedraegen op den 31[e] julii 1668
//
gedecreteert ende verclaert executoriael/ ende want de tegenwoordige eerw(eerdige) moeder/ vanden voors(chreve) gasthuijse geene betaelinge/ vande respective erffgenaemen ofte repre-/ sentanten vanden voors(chreve) peeter de cath/ en conde becomen is genootsaeckt ge-/ weest te doen dagen t'eenen sekeren/

gelegen daege, matthijs jacobs als man/ ende momboir van catharina de cath,/ jo(ann)es de cath, jan de cath, alle inne-/ gesetene van landen, peeter van alken/ innegesetene van s(in)[te] geethruije landen/ renier van alken innegesetene van/ akendoren bij condtbrieven deser stadt/ geexploicteert door den bode leonardus/ vande plas ut retulit, ende petrus/ colibrant innegesetene deser stadt loven/ als geeeden momboir - voor desen act alleen -/ vande minderjarige kinderen van n./ van alken, eersten man was vande/ voors(chreve) catharina de cath, door den/ dienaer jan cosels bij relaes op behoore-/ lijcken segel ut retulit, mitsgaders te/ hebben doen affdaegen ter paijen van desen/ stadthuijse alle degene soude wesen buijten/ landigh ofte degene eenigh recht ofte/ actie souden pretenderen in oft tot de voors(chreve)/ goederen om te compareren, tot sekeren ge-/ legen daege ter rolle vande heeren
//
schepenen der stadt loven in media,/ om de voors(chreve) brieven van mainmise o-/ vermits de suranneringe vanden selven/ decrete anderwerff te comen sien decre-/ teren e(nde) verclaeren executoriael, ende/ mits non comparitie ofte oppositie van/ de voors(chreve) [respective] becondighde ende gedaegh-/ de ende alle andere ter paijen van/ desen stadthuijse affgedaeghde, soo sijn/ de voors(chreve) brieven van mainmise bij/ vonnisse vande heeren schepenen/ in media opden 28 (novem)ber 1727 ander-/ werff gedecreteert ende verclaert/ executoriael, uijt crachte van welc-/ ken decrete, de voors(chreve) eerw(eerdige) moeder/ heeft doen ter vente stellen door den/ bode leonardus vande plas .../ alle de voors(chreve) goederen met behoorelijcke/ afficien van billetten opde kerckdore/ van landen, op den huijse van matthijs/ salman herberge aldaer, in houdende/ specificatie vande voors(chreve) panden,/ designatie vande plaetse dagh ende/ ure waer e(nde) wanneer men deselve/ goederen vercoopen soude in der voegen/ dat daer over sijn gehouden geweest/ twee behoorelijcke sitdagen respective/ opden iten vierden ende den achtthien-/ sten december 1727 ende op welcken/ lesten sitdagh de voors(chreve) goederen met
//
den uijtganck vande brandende keersse/ sijn vercocht ende gebleven aen den/ officiael petrus josephus van vossum/ voor hem ofte de gene bij hem te no-/ mineren, welcke denominatie hij heeft/ gedaen opde eerw(eerdige) moeder vanden/ voors(chreve) gasthuijse, ende want het ver-/ boden is bij sijne ma(jestij)ts placcaerten aen/ doode handen erffelijcke goederen t'ac-/ quireren, soo heeft de voors(chreve) eerw(eerdige)/ moederen in haere plaetse gesurrogeert/ ende voor cooper aengenomen/ lambrecht milis ende dat voor de/ somme van sesse hondert guldens/ wisselgelt sonder eenigh het minste/ guarrand 't sij van de voors(chreve) goederen/waeren anterieurelijck waeren vercocht/[ofte] belast, mitsgaders voor de openstaende/ verloopen 't sij van cheijnsen costen ofte/ renten, alles in confermiteijt van/ d'acte van surrogatie e(nde) acceptatie/ de date 10 jan(uarii) 1728 staende in pede/ vande voorscheve conditien gehou-/ den door den officiael p(etrus) j(osephus) van vossum/ bij ons schepenen voors(chreve) alhier gesien/ende ende in originali gebleken, allen/ d'welck alsoo gedaen sijnde, heeft/ de voors(chreve) executante den voors(chreve) coo-
//
pere mondelinge doen dagen, mitsgaders/ de voors(chreve) erffg(enaem)en ofte representanten becon-/ digen door den bode leonardus vande/ plas, mitsgaders petrus colibrant/ als momboir der voors(chreve) weesen door/

den dienaer doen dagen bij relaes/ op behoorelijcken segel door den dienaer/ laureijs janssens ut retulerunt, ende tot/ dijen te hebben doen affdagen ter paijen/ van desen stadthuijse alle degene soude/ wesen buijten landigh ofte degene/ eenigh recht in ofte totte voors(chreve)/ goederen souden pretenderen [allen] t'eenen/ sekeren gelegen daege voor die heeren/ meijer ende schepenen van loven ten/ eijnde om te comen sien hooren interpo-/ neren het decreet over de goedenisse/ vande voors(chreve) goederen, ofte andersints/ middeler teijt daer tegens te comen/ seggen ofte doen prout consilii met/ inthimatie (etcetera) soo verre sij alsdan/ niet en compareerden, dat hunder ab-/ sentie niettegenstaende tot d'inter-/ positie vanden voors(chreve) decrete voorts/ geprocedeert soude worden naer be-/ hooren, dan alsoo te weten dat bij/ ons schepenen voors(chreve) alle de voors(chreve)/ stucken ende bescheeden met allen het-/ gene des dijen aengaende int lange
//
wel e(nde) rijpelijck oversien ende geexami-/ neert hebbende, geconsidereert dat de/ voors(chreve) ged(aeghd)[e] ende geexecuteerde ter/ paijen van desen stadthuijse noch eens/ voorts geroepen sijnde niet en sijn ge-/ compareert ofte imant anders in/ hunne naemen e(nde) alsoo voorts proce-/ derende tot d'interpositie van den/ voors(chreve) decrete hebben wij schepenen/ voors(chreve) ter manisse den heere meijers/ ende onsen wijsdomme geauthoriseert/ ende authoriseren mits desen alle de/ voors(chreve) exploicten, sitdagen e(nde) besoignen,/ ende voorts allen tgene in desen gedaen/ is geweest ende tegens de voors(chreve) ge-/ daeghde ende geexecuteerde default/(ende) contumatie gevende, ende voor/ het profeijt van dijen, hun van alsulcke/ recht, actien ende pretensien als sij nu/ ofte naermaels tot de voors(chreve) goederen/ soude connen oft mogen hebben heijsschen/ ofte pretenderen, verstekende, hebben wij/ alle de voors(chreve) goederen aengewesen e(nde)/ aenweijsen mits desen aen den voors(chreve) lam-/ brecht milis omde selve goederen te/ hebben, houden e(nde) besitten gelijck sijne an-/ dere eijgene goederen, ende is dijen-/ volgens den voors(chreve) lambrecht milis
//
daerinne gegoeijt e(nde) geerfft met alle/ solemniteijten van rechten daer toe gere-/ quireert, naer dijen den heere meijer/ van sijn recht van naderschap hadde/ gerenuntieert, actum 13 jan(uarii) 1728/ p. keijaerts