[t'dobb(el) hab(ente) z(igillum) deb(itum)] En presence des messieurs les/ eschevins de la ville de louvain/ cij embas constitué arnould gee-/ raets official de la deuxieme/ chambre de cette ville en vertu/ de la procure irrevocable luij/ donné comme porteur du suivant/ contract notarial, pour iceluij/ recognoitre et renouveller dont/ le contenu s'ensuit de mot a autre/ et est t'il. Ce jourdhuij 15 du mois/ de janvier 1728 pardevant moi/ / notaire admis par le conseil/ souverain de brabant residant a/ louvain presens les tesmoins em-/ bas denommes comparu dame/ marie gertrude de buijssenet/ veuve de feu le sieur marcq/ seig(neu)[r] de tieges demeurante en/ cette ville laquelle a l'effet/ qui s'ensuit se servant des lettres,/ patentes d'octroij par elle obtenu/ au conseil souverain de brabant/ le quatrieme d'aout 1727 para-/ phées v.hog[ue] signées tombelle/ et seellées du grand seel de sa/ maj(es)[té] ij pendant en double queue/ de parchemin en cire rouge, de/ meme que de l'octroij ulterieur/ dudit conseil en date du 31 d'octo-/ bre aussij de la meme année/ paraphé comme dessus, signé van(der)/ linden et cacheté du cachet se-/ cret de sad(it)[e] maj(es)[té] sur houstie rou-/ ge, par quels actes la dame com-/ parante est authorisée a lever/ un capital de huit mille florins/ argent de change pour rembour-/ ser des autres rentes a plus haute/ / interet, et paijer diverses dettes passi-/ ves tant conten[rac]tées par procedures/ intentées du vivant de feu dit/ mari qu'autrement comme par/ lesd(it)[s] octroijs declare en vertu/ d'iceux d'avoir recu de dam(ois)[elle]/ jeanne de marnef veuve de feu/ le s(ieu)[r] nicolas noël habitante/ d'opvelp la somme de sept mille/ florins argent de change l'esca-/ lin a six sols, l'ecu a deux flo-/ rins huit sols, le ducaton a trois/ florins et ansi a l'avenant des/ autres especes servant cette de/ quittance, pour et a raison de/ quelle somme la dame compa-/ rante promet de paijer pour et au/ profit de laditte dem(oise)[lle] jeanne/ de marnef ou ses aijant causes,/ icelle presente et acceptante/ une rente annuelle de deux cent/ quattre vingt florins a quatre/ du cent et ainsij au denier vingt/ cincq prennant cours du jourdhuij/ pour echeoir annuellement a/ pareil jour, a livrer en cette/ ville quitte et libre de toutes/ / charges et impositions soit x xx/ plus au moindres deniers, aides,/ subsides, contributions et de toutes/ autres exactions quelles elles/ pourroient etre non obstant au-/ cuns placcarts au contraire/ aux quels la dame comparante/ deroge bien expressement par/ cette, et ainsij d'année en année,/ toujours les canons en argent/ courant jusques au rembourse-/ ment qui se pourra toujours/ faire quand il plaira a la/ dame comparante ou ses aijant/ cause deux fois parmij deux mille/ florins, et les trois mille florins/ restants a la troisieme fois/ avec plein canon ou année cou-/ rante de rente et frais en de-/ pendants, les capitaux en mon-/ noije de change et comme dessus/ et pas en moindres especes qu/ esculins. Obligeant lad(it)[e] dame/ comparante pour asseurance tant/ dudit capital qu interet annu-/ elle sa personne et biens meubles/ / et immeubles presens et futurs/ la et en quels lieux ils soient/ situés tant allodiaux, censaux que/ feodaux succedés en ses enfants du/ chef de leur pere mari de la/ comparante devolus par son trepas/ provenants de son chef meme de/ la dame comparante acquits/ perdant sa viduite qu autrement/ de quelle nature ils soient et/ cela de vertu desd(it)[s] octrois,/ notamment certaine belle cense/ appendances et dependances avec/ les terres, pres pachis, bois et/ autres appartenances sois cortil/ jurisdiction de gembloux et/ ressort de cette chef ville de/ louvain comme le tout consigne/ des parties suivantes./ Premierement la maison, grange,/ etables, bascour et autres edifices/ et appendances nommée la cense/ de cortil avec le jardin verges/ closiere et(ce)t(er)[a] joignant de midij d'occi-/ dent, et de septention aux terres/ et pres de laditte cense, d'orient/ a la cour de noirmont et en par-/ ties aux dits pres de la cense/ / contenant ensemble un bonnier/ trois journaux et trente cincq/ verges./ Item un pré tenant aux bergeries/ de la cense, joignant d'orient et/ de midij et la commune d'occi-/ dent au chemin du seig(neu)r, et du sep-/ tentrion aux dits bergeries, et/ pourprise de la cense contenant/ un bonnier un journal et sep-/ tante verges./ Item encore un pré commun a la/ s(ain)[t] jean joignant d'orient et de midij/ et de septentrion aux terres et/ pré de lad(it)[e] cense, d'occident a la/ cure de cortil contenant demij/ bonnier et cinquante cinq verges./ Item un pré assez pres du petit/ pré joignant de midij a bartholo-/ mé [vacat] d'occident a/ francois durij, de septentrion aux/ pauvres de cortil, contenant/ quarante deux verges./ Item encore assé pres un pré dit/ le long pré joignant de trois/ cotés aux terres de la cense,/ d'orient a francois durij conte-/ nant demij bonnier et dix verges./ / Item un pré dit le pré philippau joig-/ nant d'un coté a la commune/ du ii[e] a lambert renar, du iii[e] aux/ terres de lad(it)[e] cense du quatrie-/ me cotés au chemin contenant/ un bonnier et dix verges./ Item un pré proche le pré au/ vivier joignant d'un coté a gil-/ lain henrij, du deuxieme a nico-/ las mellerij, du iii[e] a gilles le/ berges, du iiii[e] coté au pré de la/ cense de chautemont contenant/ un journal et quatre verges./ Item la meme le pré dit le pré/ au vivier joignant d'un coté a/ philippe quertemont, du ii[e] a la/ commune, du iii[e] a gilles le/ berger, du iiii[e] cotes a jean li-/ bert contenant un journal et/ trente verges./ Item un autre pré dit le pré aux/ sovettes joignant d'un coté au/ ruisseau, du ii[e] a la veuve pin-/ nart, et des deux autres cotes/ aux terres et pres de lad(it)[e] cense,/ contenant un journal et trois/ verges./ / Item un bois dit le bois godau/ joignant de midij aux terres de la/ cense de la bouverie, d'occident/ au pré de la cense de pendeville/ de septentrion au chemin, d'orient/ aux terres de l'abbaije de gem-/ bloux contenant trois bonniers/ un journal et cinquante ver-/ ges./ Terres./ Primes une piece de terre renfer-/ mée de haijes tout a l'entour/ joignant de midij au chemin et en/ partie, a la présepourprise de ladite/ cense, des trois autres cotés aux/ terres, pres et pourprise de lad(it)[e]/ cense contenant deux bonniers et/ demij et douze verges./[2] Item une autre piece de terre assez/ proche joignant de midij au chemin,/ d'occident a francois hache, de/ septentrion au pré de lad(it)[e] cense, d'/ orient aux terres d'icelle cense/ contenant trois journaux nonante/ trois verges./[3] Item une autre piece de terre/ dite la grosse faulx aux longues/ / haijes joignant de midij au chemin/ de cortil a s(ain)[t] gerij, d'occidant/ a charel genin, de septentrion/ aux terres de lad(it)[e] cense a la cure/ de noirmont et aux pauvres ou/ eglise de cortil, et au pré de lad(it)[e]/ cense, d'orient a bartholomé/[vacat] contenant huit bon-/ niers trois journaux septante/ six verges./[4] Item assez pres une piece joignant/ de midij au pré de lad(it)[e] cense, d'/ occident aux pauvres de cortil,/ de septentrion aux terres de laditte/ cense et lambert renar, d'orient/ a francois durij contenant un/ journal et septante verges./[5] Item assez pres une piece joignant/ de midij et de septentrion aux terres/ de lad(it)[e] cense, d'occident a marcq/ crombin, d'orient a lambert her-/ bineau contenant septante quattre/ verges./[6] Item une piece sur le champ [vacat]/[vacat] s(ain)[t] martin joignant aux ter-/ res de lad(it)[e] cense et a lambert/ herbineau, d'orient et occident a la/ cure de noirmont de septentrion/ a la veuve jean dargode, conte-/ / nant un bonnier vingt six verges/[7] Item une piece sur le camp de la/ longue haije partie sous s(ain)[t] gerij,/ joignant de midij aux terres de lad(it)[e]/ cense, d'occident a charle genin,/ de septentrion a lambert meunier,/ et d'orient aux pauvres ou eglise/ de cortil, contenant trois jour-/ naux et quarante quattre verges./[8] Item une piece sur le camp de/ s(ain)[t] gerij joignant de midij et orient/ a charles genin, du septentrion/ a gilles [vacat] d'occident a/ francois henrij contenant demij/ bonnier et septante verges./[9] Item une autre piece sur le me-/ me camp joignant de midij a mel-/ chior [vacat] d'occident aux/ heritiers pierre de lescaille, de/ septentrion a la cure de vil-/ roux, d'orient a francois henrij/ contenant un journal et septante/ six verges./[10] Item encore une piece sur le/ meme champ joignant de midij/ a gilles henrij, d'occident a andré/ delfosse, de septentrion a charle/ genin, d'orient au seig(neu)[r] de chaustre/ / contenant un journal et trente/ sept verges/[11] Item une piece dite les sept/ bonniers sous cortil susdit joig-/ nant de midij a charles genin,/ le s(ieu)[r] d'arlau, et jean libert,/ d'occident a charle genin,/ francois hemau, pierre minique,/ et a la cure de s(ain)[t] gerij, du/ septentrion au chemin de cortil/ a s(ain)[t] gerij et d'orient au s(ieu)[r]/ d'avrau contenant dix bonniers/ un journal soixante six verges./[12] Item sur le meme champ une/ piece joignante de midij a fran-/ cois durij, d'occident et de sept-/ tentrion au s(ieu)[r] darnu, d'orient/ a lambert herbiniau contenant/ demij bonnier et vingt six ver-/ ges./[13] Item sur le meme champ une/ piece joignant de midij a l'eglise/ de cortil, d'occident a lambert/ herbiniau, de septentrion au che-/ min d'orient aux pauvres de/ cortil, contenant un journal, et/ vingt une verges./ / [14] Item encore une autre piece/ assez pres dite aux haijes del-/ vaux joignant de midij a lam-/ bert renar, d'occident aux pau-/ vres de cortil, de septentrion/ au chemin, d'orient a la cure/ de cortil, contenant un journal/ et dix verges./[15] Item une autre piece dessous le/ cortil hautier allard, joignant/ a remij warnier, aux pauvres/ et a lambert renard, d'occident/ aux s(ieu)[r] remij warnier, et lambert/ renard de septentrion a la cure/ de cortil, hautier allard, et au/ chemin de s(ain)[t] gerij a cortil,/ d'orient au pré de lad(it)[e] cense et/ lambert renard contenant quatre/ bonniers trois journaux et nonante/ verges./[16]Item une piece dite le bonnier/ grandame joignant de midij au s(ieu)[r]/ darau, d'occident a francois re-/ nard, de septentrion a lambert/ herbiniau, d'orient au pré de l'ab-/ baije de gembloux, contenant/ trois journaux et quarante quatre/ verges./ / [17] Item une piece au battij de gensoul/ joignant de trois cotés au s(ieu)[r] darau/ de septentrion audit battij de gen-/ soul, contenant deux bonniers/ et demij et huitante verges./[18] Item une autre piece sur le/ camp de milairij joignant de/ midij a lambert herbiniau, d'occi-/ dent a la cure de cortil et/ lambert renard, de septentrion/ au chemin et aux pauvres de/ cortil, d'orient aux dits pauvres et/ au chemin de cortil a gembloux/ contenant deux bonniers un jour-/ nal et quarante trois verges./[19] Item une piece sur le champ du/ jardinet joignant de midij a lam-/ bert herbiniau, d'occident au chemin,/ de septentrion et orient aux terres/ de la cure de cortil, contenant/ un bonnier et une verge./[20] Item assez pres une piece joignant/ de trois cotes aux terres de la/ cure de cortil contenant soixante/ sept verges et demij./[21] Item sur le meme champ une/ / piece joignant de midij aux ter-/ res de l'abbaije de gembloux,/ d'occident a la cure de cortil,/ de septentrion a lambert herbi-/ niau, d'orient a lambert renard,/ contenant un bonnier et dix/ verges./[22] Item sur le champ une pie-/ ce joignant de midij et d'orient/ a albert lambert, d'occident/ a l'abbaije de gembloux de/ septentrion a lambert renard/ contenant un journal moins dix/ verges./[23] Item sur le meme champ une/ piece joignant de midij aux pau-/ vres ou eglise de cortil, d'/ occident a la cure dudit cortil/ et a lambert herbiniau, et au pré/ de l'abbaije de gembloux con-/ tenant demij bonnier dix verges./[24] Item une piece sur le champ de/ baijonerie joignant de midij au/ chemin de cortil a hernage,/ d'occident aux terres de la cense/ de la dime, de septentrion au/ / chemin et aux pauvres de cortil,/ d'orient a la veuve pacot, con-/ tenant un bonnier et demij jour-/ nal./[25] Item assez pré une piece joignant/ de midij audit chemin d'occident/ a la cense de la dime de sep-/ tentrion a remij warnier d'/ orient a gilles lumaij, conte-/ nant demij bonnier soixante trois/ verges./[26] Item encore une piece sur le/ meme champ joignant de midij/ a jean libert, d'occident a la/ cure de cortil, de septentrion/ au chemin, d'orient aux pauvres/ de cortil contenant quarante/ trois verges./[27] Item une piece de la croix de/ bois joignant de midij de sep-/ tentrion aux terres de la cen-/ se de la dime, d'occident au/ chemin de gembloux a cortil,/ d'orient a la veuve simonart/ / contenant trois journaux./[28] Item une piece sur le champ de la/ faulx burnet joignant de midij et/ d'occident a albert lambert, de/ septentrion a lambert meunier,/ d'orient aux terres de la cense/ de la dime de cortil contenant/ un journal et septante verges./[29] Item une piece sur le meme champ/ joignant de midij a francois durij,/ d'occident a lambert libert, de/ septentrion et d'orient aux terres/ de l'abbaije de gembloux, con-/ tenant un journal et soixante/ verges./[30] Item une piece joignant de midij/ et septentrion aux terres de la/ cense du sart ernage, d'orient/ a philippe quertemont et ter-/ res de la cense du sart, d'occi-/ dent a lambert libert et aux/ terres de la cense de la dime,/ cincq journaux septante deux/ verges./[31] Item assez pres une piece joignant/ / de midij aux pauvres ou eglise de/ cortil, d'occident a albert lambert,/ de septentrion a lambert libert,/ d'orient aux terres de lad(it)[e] cense/ contenant quarante une verges./[32] Item encore une piece assez pres/ joignant de midij a albert lambert,/ d'occident aux pauvres de cortil,/ des deux autres cotés aux terres/ de la cense de la dime conte-/ nant un journal dix sept verges./[33] Item une piece sur le champ de/ la cense de la dime joignant de/ midij a jeanne laurent d'occident/ aux terres de la cense de chaute-/ mont, de septentrion aux terres/ de la cense de la dime, d'orient/ au chemin de gembloux a cor-/ til, contenant un journal et/ huitante verges./[34] Item une piece vers le haut/ borne joignant de midij a lambert/ herbiniau, d'occident au chemin de/ cortil a gembloux, de septen-/ trion a francois durij, d'orient/ aux terres de la cense de sart/ ernage contenant un journal/ septante verges./[35] Item encore assez pres une piece/ joignant de midij et d'orient aux/ terres de la cense de chautemont,/ d'occident aud(i)[t] chemin, de septen-/ trion a lambert renard conte-/ nant un bonnier et vingt ver-/ ges./[36] Item une piece dite hautebonne/ joignant de midij a pierre meu-/ nier, d'occident aux terres de la/ cense de perdeville, du septentrion/ a lambert herbiniau, d'orient/ aux terres de la cense de la/ dime contenant un journal et/ soixante verges./[37] Item assez proche de la cense/ la dime une piece joignant de/ midij, d'orient et d'occident aux/ terres de la cense de chautemont/ de septentrion a francois renard,/ contenant un journal cinquante/ huit verges./[38] Item encore assez proche une/ piece contenant un journal/ nonante deux verges, joignant/ de midij d'orient et de septentrion/ aux terres de la cense de chau-/ temont, d'occident a gilles/ lumaij./ / [39] Item encore assez pres une piece/ joignant de midij aux terres de la/ cense de la dime, d'occident a/ albert lambert, de septentrion aux/ pauvres ou eglise de cortil, d'o-/ rient a jean libert contenant/ un journal et xxxvi verges./[40] Item une piece de terre sur le/ long champ joignant de midij a/ la veuve simonart, d'occident/ aux terres de la cense de chaute-/ mont, et des deux autres cotés/ aux chemins, contenant demij bon-/ nier moins cincq verges./[41] Item sur le meme champ et/ plus vers bertenchamps une piece/ joignant de midij aux terres de/ la cense de chautemont, d'occi-/ dent a francois renard, du sep-/ tentrion a jean le berger con-/ tenant un journal et xvi verges./[42] Item sur le meme champ une piece/ joignant de midij a albert lambert/ d'orient et d'occident aux terres/ de la cense de chautemont, de sep-/ tentrion a francois renard, conte-/ nant un journal et sept verges./ / [43] Item encore sur le meme champ/ une piece joignant de midij aux/ heritiers marie veau d'orient a/ francois renard, des deux autres/ cotes aux terres de la cense de/ chautemont, contenant un jour-/ nal et deux verges./[44] Item encore une piece sur le/ meme champ et plus vers la/ gatte joignant de midij et de sep-/ tentrion aux terres de la cense/ de chautemont, d'orient au chemin/ de gembloux a s(ain)[t] gery d'occi-/ dent a lambert libert contenant/ trois journaulx septante [quatre] verges/[45] Item assez pres une piece joig-/ nant de midij a [vacat]/ d'occident au chemin de gembloux/ a s(ain)[t] gery de septentrion au s(ieu)[r]/ charles de lathuy, d'orient au pré/ de la joncquiere contenant trois/ journaux 69 verges./ Toutes lesd(ite)[s] parties situées sous/ cortil susdit jurisdiction de gem-/ bloux dans leurs grandeurs abouts/ et joignants comme dessus, selon/ / et en conformité du mesurage/ en fait le xiiii du mois de no-/ vembre 1727 par le mesureur/ charlot a xviii piés et demij/ la verge mesure de louvain/ Biens sous noirmont/ dependants de ladite/ cense./[1] Primes un pré dit le pré mat-/ thuy joignant de midij a la com-/ mune et closiere de la dite/ cense d'occident au pré de la/ meme cense et au seig(neu)[r] de noir-/ mont, de septentrion a la piecente,/ d'orient a la commune, conte-/ nant un bonnier et dix verges./[2] Item encore une pré aux haijes/ de la cense joignant de midij/ et d'occident aux pré de terre/ du seig(neu)[r] de noirmont, de sep-/ tentrion au pré de l'abbaije de/ villers, d'orient a la riviere/ contenant un journal et cin-/ quante verges./ / [3] Item un autre pré commun a la/ s(ain)[t] jean appellé vulgairement/ herreubrij joignant de midij au/ pré de lad(it)[e] cense, d'occident a/ la cure de noirmont, de sep-/ tentrion a ladite cure et au seig-/ neur, d'orient au pré de lad(it)[e]/ cense contenant un journal/ lxxv verges./ Terres/[1] Primes une piece de terre en/ la petite campaigne joignant/ de midij a francois hache, d'occi-/ dent aux terres de baron de/ noirmont, de septentrion a fran-/ cois arteville, d'orient au s(ieu)[r]/ darraut, contenant demij bon-/ nier et deux verges./[2] Item une piece de terre sur la/ meme campagne dit outre le/ battij jean bruiere joignant/ de midij a la cure de noirmont,/ d'occident a lambert herbiniau,/ de septentrion a pierre minique/ / d'orient a george le gros/ contenant cincq journaux no-/ nante verges./[3] Item assez proche une piece/ joignant de midij au batij jean/ bruiere, d'occident aux pauvres/ de noirmont, de septentrion/ aux memes pauvres et a lam-/ bert herbiniau, d'orient a la cu-/ re dudit noirmont contenant/ un bonnier trois journaux/ septante deux verges./[4] Item encore une piece de/ terre sur le champ des dix/ bonniers joignant de midij au/ s(ieu)[r] durau, d'occident au meme/ et a la cure de noirmont,/ de septentrion au chemin dit le/ battij jean bruiere d'orient/ audit s(ieu)[r] darau contenant de-/ mij bonnier soixante quattre/ verges./[5] Item une piece nommeé les/ dix bonniers joignant de midij/ / a gilles franquin a la cure/ de noirmont, andrien deljoinrie,/ et au s(ieu)[r] dongelbert, d'occident/ a jean cantion charles ser-/ vais et nicolas viancour, de/ septentrion au chemin dit le/ battij jean bruiere, d'orient/ a la cure de noirmont, mi-/ chel servais, le s(ieu)[r] darau,/ gilles franquin et andrien/ deljourie contenant dix bon-/ niers un journal et trois ver-/ ges./[6] Item encore sur le meme champ/ une piece de terre vers le/ cortil joignant de midij au s(ieu)[r]/ darau, d'occident andrien del-/ journie, descosse au s(ieu)[r] dongel-/ bert, d'orient a la cure de/ noirmont, contenant un jour-/ nal lxxiiii verges./[7] Item encore sur le champ dit/ au chene s(ain)[t] martin une piece/ joignant de midij aux pauvres/ de noirmont, et lambert her-/ / herbiniau, d'occident et septentrion/ au s(ieu)[r] darau, d'orient a fran-/ cois libotte contenant trois/ journaux xxiii[e] verges./[8] Item encore une piece sur la/ meme champ joignant de midij aux/ pauvres de noirmont, lambert her-/ biniau et le s(ieu)[r] darau, d'occident/ au baron de noirmont et lam-/ bert herbiniau, de septentrion a la/ piecente de noirmont a s(ain)[t] ge-/ rij, d'orient au s(ieu)[r] darau conte-/ nant demij bonnier et cinquante/ verges./ Toutes lesdites pieces sous noir-/ mont aussi mesurées par le predit/ charlot le 17 d'avril de la me-/ me année 1727 - entre lesquelles/ il ij a cincq bonniers un journal/te trente six verges acquis par/ la dame comparante du s(ieu)[r] bau-/ deguies selon l'acte en passé par-/ devant le soussigné notaire le/ 23 1716 realisé pardevant la/ cour de noirmont le [vacat]/ / 1727./ En toutes les autres parties cij/ devant specifiées provenants de/ feu ledit sieur marcq seigneur/ de tieges qui les avoit heritées/ de ses parens feu le sieur an-/ toine marcq et damoiselle/ jeanne de pinchart a la quelle/ demoiselle de pinchart lad(it)[e] cense/ et biens avoient appartenus par/ testament de mons(ieu)[r] philippe de/ pinchart son pere, passé pardevant/ le notaire j.sterckx le 18 (novem)bre/ 1637 avec le aquets faits pen-/ dant le mariage du meme s(ieu)r/ philippe de pinchart et dont/ quelques pieces sont echangées/ selon les lettres et etantes,/ tous lesdits biens non chargés/ que des cens seigneuriaux./ Item declare la dame compa-/ rante d'obliger en autre cer-/ taine cense avec ses ap et de-/ pendances gisante sous arquennes/ / proche nivelles jurisdiction de bra-/ bant vulgairement nommée la/ cense du vassal, telle quelle/ est occupée et tenue en louage/ par francoise meij [vacat] pour la/ somme de deux cent quarante/ cincq florins audessus de toutes/ les charges, et dont la specifi-/ cation de pieces et parties se/ delivrera pour etre inseré au/ pié de cette, que l'on tient/ icij pour specifiée iceux biens/ non charges de rentes et aussi/ libres ne fut les cens seigneu-/ riaux, consentant sur tous iceux/ biens en affectation de ladite/ rente par mainmise decret, et ite-/ ratif decret de messieurs les esche-/ vins de louvain de meme que/ par realisation pardevant juges/ competens en forme, promettant/ et s'obligeant aussi la dame com-/ parante d'acquitter les charges/ et obligations mentionées et/ reprises es dits octrois, et d'en/ / faire conster a l'appaisement/ de ladite dem(ois)[elle] veuve noël,/ et de toujours precisement et/ exactement paijer laditte ren-/ te de deux cent quatre vingt/ florins par an sous obligation/ de sa personne et biens com-/ me devant, declarant que lesd(it)[s]/ biens du vassal proviennent de/ son propre cheff en anticipation/ de succession de ses parens par/ traité de mariage constituant/ ce ensuivant lad(it)[e] dame com-/ parante irrevocablement tous/ porteurs de cette ou de son dou-/ ble authentique pour comparoir/ pardevant le conseil de souve-/ rain de brabant, messieurs les/ maijeur et echevins de cette vil-/ le et ailleurs pardevant tous/ tels juges que requis seroit pour/ ij consentir en condemnation vo-/ luntaire, de meme qu'en lad(it)[e] af-/ fectation par mainmise ou rea-/ lisation comme dessus sans preal-/ lable adjournement non obstant/ / la surannation ainsi fait et passé/ les jour mois et an que dessus en/ presence de francois guilleau-/ me thibaut et de francois nico-/ las temoins a ce requis et ap-/ pellés aijant lad(it)[e] dame delivré/ les octroijs et mesurages cij de-/ vant mentionnés et cites, etant/ la minute originale de cette/ munie de son seel competant -/ signée de buisseret la vefve/ de s(ei)g(neu)[r] marcq de tiege jeanne/ marneffe, si g. thibaut 1728/ f. nicolas et de moi ledit no-/ taire quod attestor signatum j./ a. durij not(ariu)s./ Ainsi recognu et renouvellé par/ le susdit constitué en vertu que/ dessus obligando, submittendo ac re-/ nuntiando in forma coram jo(nke)[r]/ petrus de herckenrode seig(neu)[r]/ de roost et s(ieu)[r] cornelis berses/ hac 19[a] feb(rua)rii 1728