[t'dobb(el) deser is gesch(reven) op beh(oorelijcken) segel] In de teghenwoordigheijt des heere/ meijers ende schepenen der stadt loven/ naer genoempt gestaen adrianus moer-/ mans gebortigh van leeffdael sone [vacat]/ den welcken is geworden binnen poirter/ ende borgher deser stadt, sijnde het selven/ poirterschap hem gejont door s(ieu)[r] henricus/ de waerseggere oudt raedt deser stadt uijt/ crachte van de resolutie magistrael van/ den 23[en] junii 1725 mits betaelende aen de/ rentmeesters deser stadt sesse guldens voor/ eenen brandteemer ende drij guldens tot/ subsistentie van de arme vondelinghen/ welcke neghen guldens sijn betaelt aen/ den heere greffier philippi mits d'absentie/ van beijde de rentmeesters deser stadt/ volghens quittantie de dathe deser alhier/ gesien ende gebleken Coram heer ende m(eeste)[r]/ hiacintus jacobus schouten ende s(ieu)[r] joan-/ nes van arenbergh schepenen hac 18 meert/ 1728, ende heeft ten selven daeghe in/ handen des heere meijers gedaen den/ eede hier toe staende