[t'dobb(el) deser is gesch(reven) op beh(oorelijcken) segel] In de teghenwoordigheijt des heere meijers/ ende schepenen der stadt loven naer ge-/ noempt gestaen joannes franciscus eve-/ raerts officiael van de tweede schrijffcamere/ der voors(chreve) stadt uijt crachte ende naer/ vermoghen van de onwederoepelijcke pro-/ curatie in den onderges(chreve) contracte nota-/ riael geinsereert om den selven wettelijck/ te moghen vernieuwen, herkennen ende rei-/ tereren, als thoonder dijer geconstitueert/ sijnde, heeft t'selve gedaen ende geeffectu-/ eert in voeghen ende manniere naervol-/ ghende, luijdende aldus. Op heden desen 19/ junii 1728 compareerde voor mij not(ari)s bij/ sijne maj(estij)ts souvereijnen raede van brabant/ geadmitteert tot loven residerende present/ die getuijghen naergenoempt jan hom-/ blet den welcken verclaerde van over/ jaeren ende dagh vercoght gecedeert ende/ getransporteert te hebben soo ende gelijck/ hij is doende bij desen aen hendrick desterdu/ alhier present ende in coop aenveerdende/ ontrent een halff boinder lants gelegen/ op het gempervelt regenoten den h(eilige) geest/ van kiesekom oost, d'erffgenaemen peeter/ de meur west ende noort ende de baene/ van diest naer loven suijt, bij den eersten/ comparant als naderlinck vercregen voor/ schepenen van lubbeeck op den 15 april 1723/ aen den acceptant genoechsaem bekent ende/ dat om ende mits eene somme van hondert/ sessentwintigh guldens courant welcke den/ transportant verclaerde ontfangen te hebben/ dienende dese daer over voor absolute/ quittantie sonder van voordere gehauden te
//
sijn te doceren, mits welcke soo verclaerde/ den voors(chreve) comparant aen het geseijde/ halff boinder lants geen recht nochte/ actie meer te hebben nochte te reserveren/ maer den acceptant te hebben gestelt/ in sijne plaetse stede ende gerechtigheijt/ cum omni iure met onwederoepelijcke/ constitutie op ider thoonder deser/ ofte desselffs copije authentiecq om te/ compareren voor den souverijnen raede/ van brabant voor heeren meijer ende sche-/ penen van loven ende alomme elders om/ dese aldaer te doen ende laeten vernieu-/ wen ende aldaer te consenteren in de/ ontgoedenisse ende goedenisse mede in/ de condemnatie voluntair alles sonder/ voorgaende daegement. Aldus gedaen/ ten daege voors(chreve) ter presentie van joan-/ nes baptista doijen ende leonardus van/ langendonck getuijghen hier toe aensocht/ d'originele minute deser becleedt met/ behoorelijcken segel is bij den voorschreven/ comparant ende getuijghen beneffens mij/ notario onderteeckent onder stont quod/ attestor ende was onderteeckent e(manuel) hael-/ goet not(ariu)s/ Welckenvolghende den voors(chreve) geconstitueerden/ uijt crachte ende naer vermoghen sijnder on-/ wederoepelijcke procuratie in den bovenstaenden/ contracte notariael geinsereert heeft den/ selven in allen ende iegewelcke sijne poincten/ clausulen ende ar(ticu)len daer inne vermelt alhier/ vernieuwt, herkent ende gereitereert uijt crach-/ te als boven obligando, submittendo ac renun-/ tiando in forma, mitsgaeders bij manisse des/ heere meijers ende naer voorgaende wijsdomme
//
der naer te noemen heeren schepenen/ heeft opgedraeghen met behoorelijcke verthij-/ denisse ende renuntiatie een halff boinder/ landts geleghen op het gemperveldt hier/ voorens in sijne regenoten naerder gespeci-/ ficeert ende gedesigneert, ende midts d'or-/ donnantie van rechten den voors(chreve) opdrae-/ ghere daer uijt behoorelijck ontgoijet ende/ onterft sijnde, soo wort mits desen daer/ inne gegoijet ende geerft met alle solem-/ niteijten van rechten daer toe gerequireert/ den procureur s(ieu)r carolus van der smissen/ alhier present ende accepterende in den/ naeme ende ten behoeve van hendrick d'es-/ terdu, sijne erffven ende naercomelinghen/ ofte de gene sijns actie hebbende per moni-/ tionem iure et satis uijt crachte als boven/ obligando, submittendo ac renuntiando/ in forma et waras prout in supradicto/ procuratorio waer toe wort gerefereert/ ende waer van den teneur alhier anderwerff/ wort gehouden voor gerepeteert ende gein-/ sereert coram jo(nke)r albert francoijs van/ winghe ende heer ende m(eeste)r hiacintus jacobus/ schouten schepenen hac 14 julii 1728