[t'dobb(el) deser is gesch(reven) op beh(oorelijcken) segel] In de teghenwoordigheijt des heere lieu-/ tenant meijers ende schepenen der stadt/ loven naergenoempt gestaen joannes/ franciscus everaerts officiael van de twee-/ de schrijffcamere der voors(chreve) stadt uijt crach-/ te ende naer vermoghen van de onwede-/ roepelijcke procuratie in den onderge-/ schreven contracte notariael geinsereert/ om den selven wettelijck te moghen ver-/ nieuwen, herkennen ende reitereren, als/ thoonder dijer geconstitueert sijnde,/ heeft t'selve gedaen ende geeffectueert in/ voeghen ende manniere naervolghende luij-/ dende aldus. Op heden den eenendertichsten/ october xvii[c] sevenentwintich compareren-/ de voor mij judocus de wint als openbaer/ notaris geadmitteert bij den souverijnen/ raede van brabant binnen de vrijheijt van/ overijssche residerende ende in de presentie/ van de getuijgen naergenompt in proper-/ en persoone guilliam gunts ingesetene/ der prochie van huldenberch aen mij nota-/ rio seer wel bekent, den welcken heeft verclaert/ ende bekent gelijck hij doet bij desen, deugh-/ delijck wel ende t'sijnen contentemente/ ontfangen te hebben uuijt handen van/ mijn heer joannes baptista de madrid/ gouverneur van het vlaems hoofft, heere van/ wolfshaegen (etceter)[a] de somme van seven hondert/ ende vijftigh guldens in goeden gepermit-/ teerden wisselgelde den schellinck a sesse/ stuijvers ende alle andere munten naer/ advenant, waer voren hij eerste comparant
//
heeft gelooft aen den heere tweeden/ comparant oft sijns actie hebbende te be-/ taelen eene erffelijcke rente van drijender-/ tich guldens ende vijfthien stuijvers courant/ gelt daervan het eerste jaer in te gaen/ date deser ende alsoo te verscheijnen den/ lesten october van den toecomenden jaere/ xvii[c] ende achtentwintich vrij van alle/ lasten int'generael geene geexempteert/ alwaert oock soo dat de placcaerten oft/ uuijtsendengen daer van het contrarie mede/ brochten hetwelcke ter dijer oorsaecke/ aen de jaerelijckschen intrest ter dijer oorsae(cke)/ is geconsidereert, ende dat totte effective/ afflossinghe der selver rente die sal moeten/ geschieden eens ende t'eenenmael metten/ cost van den constitutien brieff goedenisse/ pontpenningen (etceter)[a] mette naestvallende rente,/ daer vorens den voorschreven eersten compa-/ rant heeft verbonden sijnen persoon ende/ generaelijck alle sijne goederen present ende/ toecomende ende speciaelijck seecker sijnen/ huijse, hoff, ende block lants, appendentien/ ende dependentien van dijen soo t'selve/ gestaen ende gelegen is onder de prochie/ van huldenberch te wolfshagen genoempt/ den haesaert rontsom in sijne heijmen groot/ ontrent de drij dachwanden regenoten de/ straete van loven naer laenen suijt ter eenre/ jacq steeno west ter tweedere, jan van/ pede noort ter derdere ende den reewegh ter/ vierdere sijden belast met ontrent vijf stuijvers/ cheijns aen [vacat]
//
in dijen t'selve bevonden wort daer op/ uuijt te gaen, soo ende gelijck den selven/ eersten comparant t'selve heeft vercregen/ bij publicque vercoopinghe teghens sijne/ mede erffgenaemen volgens de wettige con-/ ditien daer over gehauden voor schepenen/ van huldenberch voorschreven in date den/ tweeentwintichsten meert xvii[c] sevenen-/ twintich onderteeckent j(oannes) b(aptista) de wint/ Item noch een half bunder lants gelegen/ onder de jurisdictie van neerijssche rege-/ noten de straete naer terlaenen ter eenre/ mijn heer bateur ter tweedere den h(eilige)/ geest van s(in)[te] quinten tot loven ter der-/ dere/ Item noch een half bunder lants boven/ het valbeken block onder de prochie van/ huldenberch voorschreven regenoten den/ reewegh ter eenre ende amandus abs ter/ tweeder/ Item noch vijf vierendeelen lants onder/ loonbecke regenoten jan van den put ter/ eenre guilliam staes ter tweedere, herthals/ ter derdere ende de nijvelsche baene ter/ vierdere sijden/ Item noch een dachwant uuijt een meer-/ der stuck van een half bunder broeck/ wijde gelegen onder hundenberch voorschre-/ ven in het wolfshaegen broeck te nemen/ naer den cant van de straete regenoten de/ wolfshaegestraete ter eenre d'heer boteur/ ter tweedere den voorschreven heere de/ madrid ter derdere ende de wederhellicht/ van desen geschijden ter vierdere sijden belast
//
met eenen cappuijn aen d'heer liboteux/ ingevalle (etceter)[a]/ Item ende ten lesten oock alle sijne actien/ paerten ende deelen in de goederen tusschen/ hunne condividenten noch indivies gelaeten/ tegenwoordigh wordende beseten bij cornelis/ peeters voorts gecomen van hunne ouders die/ oock alle sullen blijven geaffecteert aen/ dese rente/ Alle welcke voorschreve goederen op hem/ eerste comparant sijn verstorven ende gesuc-/ cedeert uuijt den hooffde van sijne ouders vol-/ gens de lotinghe, scheijdinghe ende deijlin-/ ghe daervan met sijn deijlgenoten gemaeckt/ voor den notaris durij ende seeckere getuij-/ gen binnen de stadt loven residerende in date/ den twelfsten october xvii[c] vijfentwintich/ gelovende daer van waerschap, ende naement-/ lijck brussels waerschap, ende alteijt genogh/ te doene ofter naermaels iet aen gebraecke con-/ stituerende ten dijen effecte onwederoepelijck/ alle thoonders deser om in sijns constituants/ naem te gaen ende compareren voor den souve-/ rijnen raede van brabant, wethauderen der/ stadt brussele, overijssche ende elders daer het/ hun goetduncken ende gelieven sal om al-/ daer in cas van eenigh gebreck den selven/ gebreckelijcken voluntairelijck te doen ende/ laeten condemneren met costen sonder pre-/ advertentie, mitsgaders om voor heer ende/ hoff competent de voorschreve rente op de/ voorgenoempde panden behoorelijck te rea-/ liseren ende hipotecqueren met alle behoore-/ lijcke solemnitijten van rechten daer toe/ dienende, gelijck oock om voor de voorschreve
//
schepenen der stadt brussele te vernieu-/ wen ende herkennen de voor genoempde/ gelofte van waerschap in forma. Aldus/ gedaen ende gepasseert binnen de vrijheijt/ van overijssche ten daege, maende ende jaere/ voorschreven ter presentie van d'heer fer-/ dinandus de wint ende heer michiel van/ den waeijenberch als getuijgen hier toe/ geroepen ende gebeden, ende is de minute/ deser becleet met eenen segel van twelff/ stuijvers bij de voorschreve comparanten/ ende getuijgen beneffens mij notaris onder-/ teeckent onder stont quod attestor ende/ was onderteeckent j de wint not(ariu)s 1727/ Welckenvolghende den voors(chreve) geconstitu-/ eerden uijt crachte ende naer vermoghen sijn-/ der onwederoepelijcke procuratie in den/ boven staenden contracte notariael gein-/ sereert heeft den selven in allen ende iege-/ welcke sijne poincten, clausulen ende ar(ticu)len/ daer inne breeder vermelt alhier vernieuwt,/ herkent ende gereitereert obligando, submit-/ tendo ac renuntiando in forma, mitsgae-/ ders bij manisse des heere lieutenant meijers/ ende naer voorgaende wijsdomme der naer/ te noemen heeren schepenen heeft opgedrae-/ ghen met behoorelijcke verthijdenisse ende/ renuntiatie den huijse, hoff, block, landen/ ende broeckweijde respective in hunne re-/ genoten in den boven staenden contracte/ notariael geinse gespecificeert ende gede-/ signeert, mitsgaeders oock alle actien, paer-/ ten ende deelen competerende den voors(chreve)/ guilliam gunts in de goederen alnoch in
//
.... teghenwoordigh beseten wordende,/ bij cornelis peeters voorts gecomen vande/ ouders van den voors(chreve) gunts ende alnoch in-/ divies wesende met sijne medecondividenten,/ exposito impositus est den officiael arnol-/ dus geeraerts alhier present ende accepteren-/ de in den naeme ende ten behoeve van den/ heere joannes baptista de madrid gouver-/ neur van het vlaemsch hooft, heere van wolfs/ wolffs haegen (etceter)[a] ofte de gene sijns actie/ hebbende per monitionem iure et satis uijt/ crachte als boven obligando, submittendo/ ac renuntiando in forma, quo facto eadem/ bona reddidit op de coemmeren ende lasten/ daer te voorens op uijtgaende terminis debi-/ tis et consuetis persolvendis ende voorts/ meer op eene voortaene renthe van drijender-/ tich guldens ende vijffthien stuijvers courant/ geldt sjaers, ende de capitaelen der selve, jaerelijcx/ vallende ende verscheijnende den lesten october/ ende voorts alles meer als in den bovenstaen-/ den contracte notariael waer toe wort ge-/ refereert ende waervan den teneur alhier/ anderwerff wort gehouden voor gerepeteert/ ende geinsereert coram m(ijn)her philip louies/ baron van schore et s(ieu)[r] joannes van arenbergh/ hac 17 novembris 1727 p. keijaerts

Is gebleken bij/ manuele quittantie/ boudt. j(oannes) d(e) wint e(nde)/ f. guijos als erffge(naemen)/ van(de) heere joannes/ bap(tis)[ta] de madrid/ als hun sterck/ maeckende/ voor de andere/ mede erffgen(aemen)/ dat de jegen-/ stes capitale/ rente met den/ intereste dijer/ is gerembourseert/ door guilliam/ huijbrachts e(nde)/ jan huijbrechts/ betaelende voor/ guilliam guïts/ op den 20 (novem)ber/ 1737/ quare sic/ vacat hac 25/(novem)ber 1737