[Het dobbel deser is ges(chreven) op behoo(relijcken) zegel] En presence des mess(ieu)[rs] les mayeur et echevins/ de la cheff ville de louvain embas denommer/ constitue nicolas davidts official de la deuxieme/ chambre de cette ville en vertu de procure/ a luy donnée comme porteur de cette suivant/ contract notarial pour par icelluy recognoitre,/ renouveller, et realiser dont le teneur s'ensuit/ de mot a autre: Cejourdhuy xxvii de mars 1728/ pardevant moy notair publicq, soubsigné amis/ par le souverain conseil de sa majesté ordonné/ en brabant, resident dans la ville, et franchise/ de wavre, et en presence des temoins embas/ denommer comparurent personnellement pierre/ rauscout, et marie barbe de batty sa compagne/ lesquels comparans nous ont connus, et declarer/ d'avoir recu de joseph livement une somme/ de soixante quatre flo(rins) le 9[e] de mars 1724 cassant/ l'obligation du meme jour, et une autre pareil-/ le somme de soixante florins actuellement cette/ luy servante de quittance absolute pour ce, au/ sujet de la quelle somme nous ont aussi connus
//
et declarer d'avoir creer, et constituer, comme/ ils font, par cette pour, et au proffit dudit/ joseph debatty icy present, et acceptant/ tant pour luy, anne demesuij sa compagne,/ que pour les enfans d'entre eux deux tant seu-/ lement une rente de huit florins par an,/ laquelle commencerat a prendre cours le/ premier d'avril prochain pouren faire/ le premier paijement a pareil jour de/ l'an 1729 et continuer ainsi de paijement/ a pareil jour d'an, en an jusqu'au rem-/ boursement, le quel ne se pourrat faire qu'en/ deux fois egales a concurence dudit capital/ et avec payement du canon a rate du tems,/ obligeans pour asseurance du paijement de/ laditte rente d'an en an pour hypoteque prin-/ cipale leur maison, et tenure gisants audit/ wavre sur la haute rue portante pour enseigne/ le chaudron y joindante de midy, d'amont a/ andrieu du camp, d'escosse a la rue de be-/ guinage et de bize a pierre gillard, et/ antrer pour ij dossur encas deffaut de payement/ au jour, et terme limité avoir recours par/ faute, saisinne et eviction, et autrement/ selon droit, et coutume bien entendu cependant/ qu'en cas de remboursement iceluy se deverat/ faire avec restitution des fraixs de lettrages,/ droits de congé, transport, et qu'en depend,/ obligeans en outre leurs respectiffs personne/ et biens, meubles, et immeubles, presens,/ et futurs, avec renonciation a toute exception/ et remede de droit a ce contraire, et constitution/ irrevocable sur lespersonnes de tous porteurs/ de cette ou du double authentique, et chacun/ d'eux in solidum pour aller, et comparoitre par-/ devant la cour dudit wavre, et toute cour compe-/ tante, illecq(ue) faire reconnoitre, et realiser
//
les promis par les oeuvres, et solemniter/ de loy requises, et necessaires, et au besoing/ consentir a condemnation voluntaire decretable/ audit conseil, et par tout avec tous acts, et/ executoires, a ce servans avec depens, le tout/ ut in forma. Ainsi fait, et passé audit wavre/ les jour, mois, et an que dessus, en presence/ de dieudonne ramet, et de bartolomé arnould/ temoins requis, et appeller - l'originelle/ minutte de cette munie d'un thimbre de trois sous/ et signee respectivement tant desdits comparans/ dudit acceptant que desdits temoins, et de/ moy soubsigné ledit notair qui certifie cette/ y concorder embas etoit signé m.danglée not(ariu)s/ p(u)b(licu)s infernis habolatur collata concordat cum/ suo originali quod attestor signatum/ p.deyernaux not(ariu)s 1728/ Suivant quoy ledit constitué en vertu de saditte/ procure irrevocable, aijant ledit acte notarial/ en tous, et quelconques ses points, clauses, et/ ar(tic)les en iceluij comprinces icy renouveller/ recognut, et realiser, et ensemble en deue/ semonce du susdit s(ieu)[r] mayeur at transporté/ certain maison et tenure gisante audit wavre/ sur la haute rue portante pour enseigne le chandron/ y joindant de midy et(ce)t(er)[a] icy devant plus amplement/ specifier et exprimeer, et estant des memes biens/ devesty et desherité ledit constitué, est dans/ les memes biens advesty, et adherité le notair et/ procur(eur)r davidts icy present, et acceptant au/ nom, et au proffit du s(ieu)[r] joseph debatty, et/ mad(ame) anne demesuij sa compagne, et les enfans/ entre eux deux procreer, et a procréer, et eadem bona/ transportavit, et reddidit sur une rente de huit florins/ par an terminis debitis, et consuetis persolvendis per/ monitionem iure, et satis et waras prout in supradicte/ procuratorio lesquels on tient icy et rativement pour/ repeté, et inseré coram jo(nker) gisbert joseph van grave/ heere van baienrieu, ende layens, ende s(ieu)[r] jan van arenbergh/ hac 18 junii 1728