Inde teghenwoordigheijdt/ des heere president schepenen/ loco pretoris ende die schepenen/ der hooftstadt loven naergen(oemp)[t]/ gestaen joannes baptista/ everaerts off(iciae)l der middelste schrijff-/ camere alhier, uijt crachte en(de)/ naer vermogen vande onwederoe-/ pelijcke procuratie geinsereert in/ den naervolgenden contracte not(ariae)l/ om den selven alhier te vernieu-/ wen, herkennen e(nde) reitereren als/ thoonder dijer geconstitueert sijnde,/ heeft het selve gedaen in voegen/ e(nde) manieren naervolgende, luij-/ dende aldus/ Alsoo bij acte van transport/ ende cessie gepasseert voor den/ notaris j(acobus) a(ntonius) durij binnen/ de stadt loven op den xxii maii/ seventhien hondert vierendertigh/ die heeren proviseurs ende/ rentmeester der fondatie her-/ mans gecedeert ende getrans-/ porteert te hebben gehadt aen/ sebastiaen de cré borger/ der stadt loven ende aen/ anna berckmans gehuijsschen/ / seeker huijs hoff ende toebe-/ hoorten gestaen ende gelegen/ binnen de voorseijde stadt/ loven inde thiensche straete/ tegen over de ledige erve ofte/ plaetse van het convent der/ carmeliterssen, alleenelijck op/ den last, boven die aldaer ge-/ exprimeerde ende gereserveerde/ rente ten behoeve der voorseijde/ fondatie hermans, van eenen/ chijns van seven schellingen/ boon, twee cappuijnen ende/ dertigh schellingen paijements/ waer voor van outs worden/ betaelt aen het cappittel van/ sinte peeters derthien stuijvers/ een oort twelff mijten salvo/ iusto, sonder meer, ende dat/ alsnu van weghens sijne ma(jesteij)ts/ daer op wordt gepretendeert/ in twee items ofte posten twee/ chijnsen elcken van ses denieren/ lovens ende twee cappuijnen/ s'jaers, welcke chijnsen den/ voorn(oemden) de cré niet en pre-/ tendeerde te betaelen als/ niet sijnde soo voorseijt is/ uijtgesteken inde voor geciteerde/ acte van transport vant'voor-/ gemelt huijs, den voornoemden/ / de cré, vanden anderen cant/ sustineerde dat den voorseijden/ chijns aen sijne ma(jesteij)ts, met alnoch/ eenen anderen last van twelff/ stuijvers s'jaers aen het groot/ gasthuijs int geheel ofte ten/ deele respectivelijck sijn geaffec-/ teert ende uijtgaende op een/ parceelken landts, hoff ofte/ erve groot een sesde paert/ van een daghmael gelegen/ teghens aen het huijs ende/ erve voorgemelt des voor-/ seijde de cré, regenoten het/ selven huijs ter i[e] den h(eiligen) geest/ vanden grooten beggijnhove/ binnen loven ter ii[e] alexander/ adriaens ter iii[e] ende de straete/ van voren ter iiii sijden/ competerende aen jouff(rouw)[e] do-/ rothea catharina vander noot/ geestelijcke dochter innegesetene/ deser stadt, waer door questien/ ende geschillen respectivelijck/ tusschen die voorseijde partijen/ stonden gemoveert te worden/ om alle welcke te voorkomen/ ende int minnelijck neder te/ leggen, sijn op heden den 25/ der maendt julii seventhien/ / hondert vijfftigh, personelijck/ gecompareert voor mij notaris/ geadmitteert bij den souverijnen/ raede van brabant, binnen de/ stadt loven residerende present/ die getuijgen hier onder genoemt/ den voornoemden sebastianus/ de cré ter eenre, ende de/ voorseijde jouffrouw dorothea/ catharina vander noot ter/ andere sijden, welcke compa-/ ranten ten overstaen vanden/ hooghgeleerden heere christo-/ phorus robert doctor ende/ professor primarius in bijde/ de rechten, vand'universiteijdt/ binnen de stadt loven, ende/ vanden eerw(eirdig)e heere jacobus/ rufflet licentiaet ende professor/ in beijde de rechten vande/ voorseijde universiteijt loven/ als proviseurs der voorschreve/ fondatie, hebben verclaert/ t'saemen t'sijn overeen ge-/ komen ende getransigeert te/ hebben in voegen ende ma-/ nieren naervolgende./ Dat de voornoemde jouff(rouw)[e]/ vander noodt bij desen is cede-/ rende ende transporterende/ aen ende ten behoeve des/ / bovengenoemden sebastiaen/ de cré het voorgemelt parceelken/ erve hier boven tusschen de/ regenoten uijtgedruckt, op/ expresse conditie noghtans dat den/ selven de cré voortaen int toe-/ comende int geheel sal moeten/ dragen, ende betaelen alle die/ bovengemelde lasten ende chijnsen/ beneffens oock alle andere niet/ excederende die vijff stuijvers/ s'jaers, de welcke in allen/ gevalle naermaels soo op het/ voorseijt parceel lants ofte/ erve als op het voorgemelt huijs/ sullen gepretendeert konnen/ worden, ende dat alles ten/ vollen ontlastinghe vande voor-/ seijde fondatie, als mede van/ de jouff(rouw)[e] comparante blij-/ vende daer enboven die achter-/ stellen vanden last aent ge-/ melt gasthuijs ten laste vanden/ selven de cré, ende wat/ aengaet den achterstel vanden/ chijns aen sijne majestijt voor-/ gemelt, heeft de voorseijde/ jouff(rouw)[e] vander noodt daerinne/ gecontribueert ende goetgedaen/ aenden rentm(eeste)[r] der voorgemelde/ / fondatie herremans eene somme/ van vijffthien guldens courant/ waer mede den selven chijns/ ten volle is voldaen tot kers-/ misse seventhien hondert negen/ enveertigh inclues, welcken/ voortaen beneffens alle andere/ lasten als hier boven sullen/ staen ten laste vanden meer-/ genoemden de cré sullende/ het voorseijt parceelken erve/ sijn ende blijven verbonden ende/ geoppignoreert tot asseurantie/ ende verhael der rente aende/ voorseijde fondatie verclae-/ rende de voors(chreve) jouff(rouw)[e] vander/ noodt op dien voet ende in con-/ formiteijt van allent'gene voor-/ gemelt haer geen recht, actie/ nochte pretentien nimmermeer/ te behauden aen het alhier bij/ haer getransporteert parceelken/ erve, surrogerende desaengaende/ den voorseijden de cré in/ haere plaetse, stede ende gerech-/ tigheijdt onder consent achter-/ volgens den inhoude deser in die/ ontgoedenisse, goedenisse ende/ realisatie naer behooren, allent/ welck alsoo bij die voorseijde/ / partijen reciproquelijck in weder-/ canten wordt geaccepteert met/ geloffte van hun in wederseijts/ naer allent'gene voorgemelt/ punctuelijck te sullen conformeren/ onder obligatie, submissie ende/ renuntiatie als naer rechten/ constituerende ten effecte/ van dijen onwederoepelijck/ een ider thoonder deser ofte/ dobbel dijer, om te compareren/ inden souverijnen raede van/ brabant, voor die heeren wet-/ houderen der stadt loven, ende/ alomme elders, ten eijnde van/ den inhoude deser aldaer vernieu-/ wende ende erkennende, te/ consenteren inde condemnatie/ volontair tot volvueringe, voldoe-/ ninghe ende achtervolginghe van/ allent gene respectivelijck/ staet gestipuleert, sonder daer/ toe alvorens te moeten laeten/ doen eenige citatie ofte da-/ ghement, de surranneringhe/ in allen gevalle niettegenstaende./ Aldus gedaen, gepasseert/ getransigeert ende geaccepteert/ respectivelijck binnen de stadt/ / loven ten tijde als hier boven/ ter presentie van hendrick wau-/ ters ende van ambroos claere-/ boets beijde innegesetene der/ voors(chreve) stadt loven als getuijgen/ hier toe aensocht, sijnde d'origi-/ nele minute deser, becleedt met/ behoorelijcken segel onderteekent/ sebastiaen de cre, d(orothea) c(atharina) vander-/ noot, c(hristophorus) robert i(uris) u(triusque) doct(or) fundationis/ d. hermans patronus et provisor,/ j(acobus) rufflet dicto fundationis provisor/ hendrick wouters, met het handt/ merck van ambroos claerboedts/ in forme van een cruijs verclae-/ rende niet te konnen schrijven/ ende van mij notaris onderstondt/ quod attestor signatum ant(honius) fisco/ not(ariu)s/ Copije der betaelde/ pontpenningen/ Ontfangen van sebastianus de/ cré de somme van drij guldens/ wisselgelt over de pontpenningen/ verschenen voort vercrijgh van/ een parceelken lants ofte erve/ groot een sesde paert als blijckt/ bij d'acte hier boven geroert/ actum loven den 11 januarii 1751/ signatum g. joris/ Welcken volgende den voors(chreve) ge-/ / constitueerden uijt crachte ende naer/ vermoghen als voor, heeft den/ bovenstaenden contracte not(ariae)l alhier/ vernieuwt, herkent ende gereite-/ reert consenterende als inden/ selven, den transportante obligando,/ submittendo ac renuntiando in/ forma, eentsaementlijck ter/ maenisse des heere president/ schepenen loco pretoris naer/ voorgaende wijsdomme der naer/ te noemen heeren schepenen/ heeft met behoorelijcke verthij-/ denisse ende renuntiatie op-/ gedraegen een parceelken lants/ hoff ofte erve groot een sesde/ paert van een daghmael gelegen/ inde thiensche straete recht over/ de ledighe erve vande carmeliterssen/ ten voors(chreve) contracte tusschen de/ regenooten naerder gespecificeert/ ende gedesigneert, ende mits/ d'ordonnantie van rechten den/ voors(chreve) opdragere uijt het selve/ sesde paert behoorelijck ontgoeijt/ ende onterfft sijnde, wordt mits/ desen in het selve met alle/ solemnitijten van rechten behoo-/ relijck gegoeijt ende geerfft/ den officiael davidts alhier/ present, ende accepterende voor/ / inden naem ende ten behoeve/ van s(ieu)[r] sebastianus de cré/ ende anna berckmans gehuijsschen/ innegesetene deser stadt, sijne erffven/ ende naercomelingen ofte de/ gene sijns actie hebbende, welckers/

teneur alhier breeder uijtweijsens/ den voors(chreve) contracte, welckers/ teneur alhier wordt gehouden/ voor anderwerff geinsereert ende/ gereserveert./ Coram jon(ke)[r] joannes lau-/ rentius philippi et s(ieu)[r] guilliel-/ mus van kerckhoven, schepenen/ hac 12 januarii 1751