En la presence des messieurs les mayeur/ et echevins de la chef ville de louvain compar(a)nt/ le notaire c w vandewegen official authorisé/ de la deuxieme chambre de la secretairerie/ de la meme ville, lequel - comme porteur des/ certaines conditions de la vente publique tenue parle/ notaire s francois nihoul resident a march de la part/ du r(e)v(eren)d curé mons(eigne)[ur] laurent du bois l'année 1774/ y inscrite de la procure irrevocable ij inserée - a avec/ due effestucation (et) renonciation supporté es mains/ de mons(eigne)[ur] le dit meyeur comme es celles du seigneur/ certaines six verg(e)s grandes de terre situee/ a noduwe joindant vers meute au vendeur, damont/ au benefice de notre dame de gollaer, vers brabant/ au vendeur, d'aval aux héritiers sebastien zaroche/ dont le [no(mme)] thomas hyguet habitant de noduwe/ est reste adjudicataire en date 19 janvier 1774 pour/ quarante florins la verge, et lui confirmée le 26/ ditto pour le meme prix, comme const(i)t(ué)e par l'extrait/ authentique des memes conditions ligué fisco not(ariu)s/ gen(era)[lis], ici vu, qu'on lient pour icij inseré, parmi/ quoi le susdit vendeur etant par ordonnance/ de droit a la due surnome de mons(ie)[ur] le mayeur/ et jugement des mess(ieu)rs les echevins au pied de ces/ denommés hors dcelle piece de terre devesti (et) des-/ lieuté, q est duement et avec toutes les solemnites/ / requises investi et adherité le susnommé thomas/ hyguet de noduwe, l'official bischop icy presen(t)/ et pour le meme acceptant, ayant le susdit con-/ stitué renouvellé au nom de l'acquereur le/ serment present par le placcard de sa majesté/ du 15 (septem)bre 1753 article 15 que cette acquisition/ n'est directement ni indirectement faite au profit/ d'une main morte, le transportant au surplus/ se soumettant, obligeant et renonciant comme/ plus amplement aux dites conditions/ coram l'ecuier degathovius d'attenhoven e(che)[vin]/ et [m(onsieur)] et maitre guilliaume devienne echevins/ ce deux de l'année 1789.