It(em) henric van schore in jeg(ewordicheit) heeft geloeft/ op sin lijf en(de) op sijn goet en(de) op zoenbreke/ en(de) lantbreke te sijn dat hij o(m)me egheenre/ zaken wille die geschiet sijn tuschen hem in/ deen zijde en(de) janne vanden schrieke/ in dande(re) den selven janne nu(m)mermeer/ wangonst hatye veede noch viant scap doen/ noch dragen en sall bij hem selve(n) noch/ nyeman(de) and(er)s noch dagen noch moeyen/ Bekennende (et)c(etera) cor(am) lye(ming)[en] burg(imagistro) boys voshem/ junii xiii