It(em) jan vanden panne heeft den voirs(creven) claesse geloeft bi(n)nen ii dage(n) na sijnre/ manisse(n) ii blare coeye te loven inne te bringe(n) die hij oec?/ bandoe(n) sep? quitten? eisd(em)