It(em) arnold(us) vanden panhuyse [de westmale de wesemale] joh(ann)es de gheele [... a(mbo)] de wesemale/ f(ilius) q(uon)d(am) joh(ann)is et wil(he)lm(us) bloems de rots(elaer) petr(us) [de ost d(i)c(t)us] bl...ne? l...? [si(mi)l(ite)r] de rots(elaer)/ gerard(us) de dieven hebben geloeft ind(ivisim) henr(ick) de weecke(re) een?/ last harinx goet vol en(de) zuete wel gepact en(de) metten/ brande van antw(er)pen getekent xiiii nacht nae baemes(se)/ neestcom(ende) te betalen en(de) te loeven te leve(re)n als v(er)volghde/ schout P(ri)mi q(ua)tuor wijtfliet lynthre iunior m(ar)cii xxvi