It(em) gielijs van moutbroeck die vander stad recht van loeven co(m)me/en(de) geleit es tot allen den go metgaders janne van wayenberghe/ en(de) wille(m)me berchs nae der stad recht van lov(en) come(n) en(de) geleit es/ tot alle(n) den goede(n) have en(de) erve cleme(n)cie(n) weduwe(n) andries wile(n)/ van hoedonck in deen zijde en(de) jan gehete(n) vand(er) phalise(n) in dande(r)/ hebbe(n) jeg(en) malc(anderen) dach van thoene(n) genomen van hede(n) ov(er)/ xiiii[te(n)] te mistide p(rese)nt(ibus) o(mn)ib(us) scab(inis) ex(iste)n(tibus) in scampno julii vi[ta]