It(em) peter de rintmeest(er) des jonche(re)n van gaesbeke te dielbeke in deen zijde/ en(de) giel(ijs) boenart poerter d(er) stad van loven(e) in dande(r) hebbe(n) dach van/ rechte jeg(en) malcande(re)n genome(n) van hede(n) ov(er) viii daghe(n) een maent te/ mistide p(rese)nt(ibus) oi o(mn)ib[(us)] scab(inis) in die iovis an(te) palmar(um)