It(em) wout(er) van vertrijke heeft dach van thoene(n) genome(n) teghen/ collijne raese en(de) baudewijne gehete(n) coulon gebrued(ere)n en(de)/ janne le bonier hund(er) liede zwag(er) van hede(n) ov(er) xiiii nachte(n)/ te mistijde naestcomen(de) cor(am) roelants jasp(ar) abs(oloens) witte f(ilio)/ q(uon)d(am) fr(anconis) vynck meersb(er)ghe febr(uarii) xxiii vide(licet) die sabb(ato)/