It(em) ka elisabeth rix rel(i)c(t)a petri quond(am) rix p(ro)misit kath(ar)ine/ rel(i)c(t)e joh(ann)is quond(am) vanden rijne decem aur(eos) peet(er)s aur(eos) te/ xviii stuv(er)s me(dia)[tim] exin(de) an(te) joh(annis) bap(tis)[te] p(ro)x(ime) (et) me(dia)[tim] exin(de)/ an(te) xiiii[a(m)] diem m(ar)cii seq(uen)s p(er)sol(vendos) q(uolibet) ass(ecutu)[m] cor(am) m abs(oloens) roelants/ m(ar)cii xiiii

dits al bet(aelt)/ op i peet(er) nae/ dwelc ka(tlij)[ne]/ so bekint heeft/ en(de) heeft huer die(n) uutgesedt tot s(in)te denijsmisse naestcomen(de) a(nn)[o] lv/