Item villicus lovan(iensis) median(tibus) scabinis lov(aniensibus) ad(duxi)[t] radulphum/ vander varent ad o(mn)ia (et) sin(gu)[la] bona he(re)d(itari)[a] (et) immo(bi)[lia] he(n)rici/ peet(er)s de fura ubicu(m)q(ue) locor(um) ta(m) infra lo(vaniu)[m] q(uam) ext(ra) sit(a) (con)sist(unt)/ in ma(n)s(ionibus) domib(us) curt(ibus) t(er)r(is) ar(abilibus) p(ra)t(is) pasc(uis) (et) suis p(er)t(inentiis) univ(er)s(is)/ att(inentibus) p(ro) certa s(um)ma quaru(m) tenor sequit(ur) in hec v(er)ba/ It(em) want roeloef vander varent als geleit totte(n) goede(n)/ beide have en(de) erve gielijs vander varent sijns brued(er)s/ hadde doen inne scrijve(n) mett(er) stad brieve(n) henricke peet(er)s/ wonen(de) t(er) vue(re)n alse va(n) xx rid(er)s d(er) mu(n)ten ons gened(ichs)/ h(ere)n die de selve he(n)ric den vors(creven) gielijse sculdich is/ va(n) wettig(er) schout bekint en(de) geloeft voe(r) de scepen(en) vand(er)/ vue(re)n En(de) op heden dach hadde ald(aer) de selve he(n)ric/ niet comen en is soe hebbe(n) de h(ere)n scepen(en) va(n) loeven(en)/ t(er) manisse(n) smeyers gewijst voe(r) een vo(n)nisse waer/ de selve he(n)ric peet(er)s niet en quame ten opstane/ smeyers en(de) d(er) scepen(en) datme(n) den vors(creven) roelove vande(n)/ vors(creven) xx riders houde(n) sal in sine(n) beleide alsoe v(er)re/ alst noch voe(r) hen come(n) is P(rese)nt(ibus) m(ichaele) abs(oloens) jasp(are) absoloens roel(ants)/ borchove(n) lint(re) hortbeke meersberghe julii t(ertia) a(nn)[o] lv Et/ h(ab)uit querel(as) h(iis) int(er)f(uerunt) m(ichael) absoloens meersberghe oct(obris)/ ult(ima)