It(em) de voirs(creven) jan vanden hove in p(rese)nc(ia) heeft ghelooft den voirs(creven) sine(n) borghe(n)/ ende elken besund(er)t dat hij bynne(n) eene(n) jaire naestc(omende) de voirs(creven) lijfpen(sie) va(n)/ ii rijd(er)s nae den rechte vand(er) stad den voirs(creven) h(er) symone ende lijsbette(n) (et)c(etera)/ oft recht vanden voirs(creven) brieve hebben(de) op erfgronde bewijsen zullen/ oft die selve rente met ghereeden pe(n)ninghe(n) afquiten alsoe dat de/ selve borghen ende elck van hen in hue(re)n p(er)soen ende hue(re)n goede(n) dair/ af gheheelick ontlast zulle(n) sijn ende blive(n) tot ewige(n) daghe(n) cor(am) eis(dem)