It(em) jan meys huysvate(r) heeft geloeft janne uuten hove geheten/ zedelee(re) een last harinx goet vol ende zuete wel gepact en(de) metten/ brande va(n) antwerpen getekent acht daghe nae sinte m(er)tensdach/ nu naestcomen(de) te betale(n) en(de) tantwerpe(n) te leve(re)n t(am)q(uam) ass(ecutu)[m] cor(am)/ lyemi(n)ghe(n) ouder(ogghe) sept(embris) vii