It(em) joes smeyers van cortelke in deen zijde ende johan(nes) andries/ gheheeten lupy in dande(r) die op heden teghen malcande(re)n dach/ van thonen(en) hadden hebben den selven dach uutghestelt en(de) v(er)lingt/ tot den tweesten dijsdach nae derthiendaghe naestc(omende) te mistijde te/ mistijde cor(am) g(odefrido) roelfs most dec(embris) xx vid(elicet) die sabbati