It(em) jan hannaert heeft ghelooft in handen jans ouderogghe/ als burg(er)meest(er) bynne(n) xv daghe(n) naest(comende) te betalen(e) janne/ vanden berghe briede(r) xviii pet(er)s ter goeder rekeninghe(n) die hij van/ hoppen schuld(ich) es op kerve ende ghestriste(n) ald(aer) ghehaelt aug(usti) ii[a]