It(em) marie steenhouwers wonen(de) inde broeckstrate heeft ghelooft janne/ vander dale [briede(r)] en(de) sine(n) wijve xix stuv(er)s myn ix mijte(n) iii pl(a)c(ken) de(n) st(uver) tderdel/ tons(er) liev(er) vrouwe(n) daghe nativitas naestc(omende) tderdel bynne(n) eenre maent/ dair nae volgen(de) en(de) tderdel bynne(n) eenre maent dair nae Met (con)dicie(n)/ oft sij den yerste(n) t(er)mijn ov(er) laet gaen sond(er) bet(aelen) dat de geheele scult gevalle(n)/ sal sijn cor(am) berct burg(imagistr)[o] augusti iiii[ta]