Allen dat jan cordewaens woenen(de) te nederijssche heeft/ geconstitueert gestelt en(de) geordineert zijn p(ro)cu(reur)s ende/ voirgang(er)s jacoppe witteman en(de) wille(m)me van lee de/ wynne geheeten van scho(r)e aut in allen zijne(n) zaken/ geschillen ende bederven die hij alsuu uutstaen(de) heeft/ oft namaels hebben sal moegen in aenlegg(er)s oft/ verw(eer)d(er)s stad hoedanich die zijn Geven(de) en(de) v(er)leenen(de)/ de voirs(creven) (con)stitueerd(er) den voirs(creven) zijnen p(ro)cur(eur)s aut thoenre/ des(er) l(ette)ren volcomen macht p(ro)cur(acie) auct(oriteit) en(de) zunderlinge/ bevel alle en(de) yegewelcke de selve zijn zaken met/ rechte in for(ma) P(ro)mitt(ens) rat(um) salvo iusto calculo et/ revocac(i)o(n)e cor(am) boxhoren berghe hove aug(usti) xx