Allen den ghenen dat jan vander hallen/ en(de) andries van bruesselle zijn neve hebben/ malcande(re)n gemachticht en(de) voirts samentlijck/ geconst(itueert) hue(r) p(ro)cur(eur)s en(de) voirgang(er)s meest(er) claes/ yemis al(ia)s de capella licen(ciaet) inden rechten willem(me)/ van leefdale jacop witteman airde van vroenhove(n)/ jannes de vos henr(icke) van raveschote claes van/ heyst goorde de haene janne coekeback gheerde vand(en)/ dijcke pete(re)n van bruesselle vader des voirs(creven) andries ja(n)ne/ van udekem rombout van bausselle reyne(re) tseers voirsp(ra)ken/ aut in allen hue(re)n zaken geschillen en(de) bederven die
//
zij alsnu samentlijck oft elck bezund(er)t uutstaen(de)/ hebben(e) oft naemaels hebben zullen moegen in/ aenlegg(er)s oft v(er)weerders stad hoedanich die zijn/ in forma [cu(m) p(otes)ta(te) subst(ituendi)] P(ro)mitten(tes) rat(um) cu(m) compu(taci)[o(n)e] et revo(caci)[o(n)e]/ cor(am) ijssche burg(imagistr)[o] buetsselle baets scab(inis) februarii xvii