It(em) marck van ermbeghem vleeschouwe(r) heeft gelooft/ g(er)truydt mychiels vijf peet(er)s te xviii stuv(er)s tstuck/ te weten(e) ii stuv(er)s daer af van heden over viii dagen/ naestcomen(de) ii stuv(er)s daer aff bynnen acht daghen/ daer nae volghen(de) en(de) alsoe voirt alle acht daghen/ ii stuv(er)s des dijsdaeghs daer aff te betalene/ tot dat de voirs(creven) geheel schult volbetaelt sal zijn/ quol(ibe)t ass(ecutu)[m] met conditien oft de voirs(creven) marck/ eneghe twee t(er)mijnen vervolghen(de) ombetaelt/ laet over ghaen dat de voirs(creven) schult alsdan/ reste(re)nde gevallen sal sijn als oft den lesten t(er)mijn/ verschenen wa(r)e cor(am) ijssche burg(imagistr)[o] april(is)/ xx