In tegenwoordigheijt des heere meijers/ e(nde) schepenen van loven naergen(oem)[t] gestaen/ den off(iciae)[l] vanderhaert uuyt crachte vande/ onwederoepel(ijcke) procuratie hem als thoonder van(de)/ naervolge(nde) contracte not(ariae)l, omden selven alhier/ te vernieuwen herkennen e(nde) realiseren gegeven/ waer van(de) teneur is volge(nde). Op heden den/ 16 feb(ruarii) 1728 voor mij ludovicus stobbaerts/ bij sijne keijserleijcke ende conincklijcke maje(stij)ts/ souverijnen raede geord(ineer)t in brabant geadmitteert/ not(ari)s publieck tot lier residerende ende inde/ presentie van die getuijge naergenoempt,/ compareerde den eerw(eerdige) heere josephus an-/ tonius peeters pastoir in emblehem bivange
//
deser stadt mij notario bekent ter i[e], ende jannes/ peeters sijnen broeder innegesetenen van thil-/ donck ter andere seijde, welcken heere eersten/ comparant heeft verclaert soo hij doet bij dese,/ wel ende wettelijck te hebben vercocht,/ gecedeert ende getransporteert aenden voors(chreven)/ tweeden comparant sijnen broeder ende/ desselfs huysvrouwe elisabeth van etterbeeck/ het selve voor hem ende sijne huysvrouwe/ accepterende voor ende om de somme van/ seven hondert guldens courant gelt eens,/ bijden heere eersten comp(aran)t ten volle ont-/ fangen dienende dese voor absolute quittantie/ sonder van andere te moeten doceren, eerst/ seker stuck lants groot onderhalf daghmael/ gelegen onder den dorpe van bergh inden/ cauter bij den wintmolen regenoten jan/ bertels ter i[e], d'erffgen(aemen) geeraert mommens ten/ ii[e] anthoen van doren ter iii[e] ende den vaer-/ wegh van bergh op mechelen ter iiii[e] sijden/ Item een derdendeel lants gelegen opden voors(chreven)/ cauter comende de goederen van cortenbergh/ ter i[e], anthoni selkens ter ii[e], d'erffgen(aemen) van(de)/ heere balbani ter iii[e] sijden./ Item een half boinder lants gelegen op het/ daeldervelt aldaer reg(eno)ten het clooster van/ cortenbergh ter i[e], het bock van s(in)[te] cathalij-/ nen binnen mechelen ter ii[e] sijden. Item/ de hellicht van drij daghmaelen lants/ gelegen in het erpsvelt reg(eno)ten de abdije/ van s(in)[te] michiels tot antwerpen, met ii[e]/ sijden ende het clooster van cortenbergh/ ter derdere sijde, ende finaelijck een half/ boinder bossch gelegen inde campenhout/ bemden comende met ii[e] sijden tegens d'erffve/ van cortcloostere, de pastorije van campen-/ hout ter ii[e] ende smekens bossch ter iiii[e]/ sijde, alle aenden tweeden comparant/ genoch bekent, dan soo ende gelijck de/ voors(chreven) parceelen van erffven aen heere/ eersten comparant, bleven ende versterven
//
sijn bij doode van sijn ouders ende bij lotinge/ tusschen hem ende den tweeden comp(aran)t/ mitsgaders hunne andere broeders ende/ susters ten deele is bevallen onder den/ cavel gequoteert littera f. volgens scheijdinge/ ende deijlinge gepasseert voor den not(ari)s eve-/ raerts tot loven ende sekere getuygen/ op den 3 meert 1727 op alle de lasten, servi-/ tuten et(ce)th(er)a bij de selve lotinge uytgedruckt/ die den cooper t'sijnen laste is nemende, als-/ oock alle andere die de voors(chreven) panden sijn va(.)?/ mits schuldigh te leijden, verclaerende hij heere/ eersten comp(aran)t aende voors(chreven) goederen geen/ recht ofte actie meer te hebben ofte te be-/ houden in eeniger maniere met vertheijdenisse/ ende renuntiatie in forma, constituerende/ voorts onwederoepelijck des mits dese [vacat]/[vacat] ende [vacat] ende alle thoonders/ t'saemen ende elck van hun int' besunder/ om te gaen ende te compareren soo voor/ den souverijnen raede van brabant, sche-/ penen van bergh, campenhout, neerocke-/ seel ende alomme elders des gereserveert,/ ende den inhoude vant' gene voors(chreven) aldaer/ te vernieuwen, herkennen ende ander-/ werff te passeren ende, ende den gebreckelijcke/ int' onderhout te doen ende laeten con-/ demneren met costen, mitsgaders om den/ tweeden comp(aran)t beneffens sijne voors(chreven)/ huysvrouwe ofte huns actie hebbende inde/ voors(chreven) goederen te doen ende laeten goeden/ vestigen ende erffven, ende hem heere/ eersten comp(aran)t te ontgoeden, ontvesten/ ende onterffven met alle solemniteijten/ daer toe gerequireert gelovende et(ce)th(er)a re-/ nuntierende et(ce)t(er)[a] actum lire date ut ante/ present fran(ciscu)s herd. stobbaert ende gualteris/ harts als getuijgen toirc(onden) is de minute deser/ bij de comp(aran)ten beneffens mij notario onder-/ teeckent ende was onderteeckent lud(ovicus)/ stobbaerts not(ariu)s pub(licu)s 1728/ Welcken volgens den voors(chreven) geconst(itueerd)[e] uyt crachte
//
e(nde) naervermogen als voor heeft den bovenstaende/ contrachte not(ariae)l in alle e(nde) igewelcke sijne/ poincten alhier vernieuwt e(nde) herkent, eent-/ saementlijck met behoorelijcke ver-/ theijdenisse opgedraegen die goederen inden/ bovenstaende contracte naerder gede-/ signeert, ende den transportant daer/ uuyt ontgoyt e(nde) onterft sijnde, soo is/ daerinne ter maenisse des h(e)[re] meijers e(nde) bij/ wijsdomme der naerbes(chreven) heeren schepenen be-/ hoorelijck gegoyt e(nde) geerft den/ off(iciae)[l] gilbert present ende ten behoeve/ van jo(ann)es peeters ende elisabeth/ etterbeeck gehuysschen e(nde) innegesetene/ van thildonck [ofte huns actie hebbende] accepterende, et satis/ et waras prout in dicto procuratorio,/ den transportant obl(igando) sub(mittendo) ac renu(ntiando) in fo(rm)a/ coram jo(nke)[r] albert francois van winge,/ e(nde) s(ieu)r jo(ann)es van arenbergh schepenen hac/ 17 feb(ruarii)1728