In tegenwoordigheijt van jon(ke)[r] albert francois/ van winghe president schepene locum tenens/ prætoris, ende vande heeren schepenen/ van loven naerbeschreven gestaen/ den officiael ende notaris l'archier uuijt/ crachte ende naer vermoghen van de/ onwederroepelijcke procuratie hem/ als thoonder van sekeren contracte/ notariael om den selven alhier te vernieuwen/ herkennen ende realiseren gegheven/ waer van den teneur is volghende van/ woordt tot woorde: Op heden den 27[e] junii/ xvii[c] neghenentwintigh comparuit/ coram me ondergeschreven notaris/ geadmitteert in den souverijnen raede/ van brabant binnen thienen residerende/ ende ter presentie van die getuijghen
//
onder te noemen s(ieu)[r] petrus matthues inge-/ setene van neerlinter, denwelcken heeft/ bekent ende verclaert, soo ende gelijck hij/ verclaert ende bekent mits desen verkocht/ gecedeert ende getransporteert te hebben/ aen jo(nke)[r] theodorus bernardus vanden/ berghe secretaris der voorschreve/ stadt van thienen alhier present ende/ accepterende alsulcke rente van negen/ guldens seven stuijvers en halven sjaers/ als den voorschreven comparant is/ heffende ten laste van peeter struijs/ sone hendrickx woonende tot neerlinter/ geconstitueert ende gehypotequeert op/ huijs ende hoff met sijne appendentien/ ende dependentien gelegen onder neerlinter/ voorschreven regen(oten) de straete, den/ heere van neerlinter nu den comparant/ bij coop, den selven comparant ende/ d'erffgenaemen claes matthues volgens/ acte gepasseert voor den not(ari)s j.g.lee-/ mans binnen die stadt sout leeuw/ opden 17[e] (novem)bris 1714 ende gichte daer/ op gevolght voor meijer ende schepenen/ der selve heerlijckheijt van neerlinter/ opden 25[e] 1715 onderteeckent dresens/ s(ecreta)ris, jaerlijckx verschijnende opden 17[e] (novem)bris/ welck verloop te verschijnende opden/ 17[e] (novem)bris toecomende oock sal wesen/ tot profijt ende behoeve des heere/ acceptants, ende dat voor de somme/ van hondert vijfftigh guldens courant/ geldt, van welcke somme den comparant/ ende cedent bekent voldaen te sijn
//
door den heere acceptant dienende dese/ voor quittantie, waranderende den voors(chreven)/ comparant die voorschreve rente van/ negen guldens seven stuijvers en halff/ voor los vrij ende onbelast, daer over/ volle guarandschap gelovende, met/ voordere gelofte van des versocht/ sijnde ten behoeve des heere acceptant/ ofte sijns actie hebbende t'sijnen/ contentemente naerdere hipoteque/ ende ende pandt te sullen stellen/ met belofte van voor de vali-/ diteijt der selve rente ende suffi-/ santie der voorschreve rente/ altijt te sullen innestaen, hebbende/ tot dijen den comparant in handen/ mijns notaris gepresteert den eedt/ dat die voorschreve getransporteerde/ rente is onbelast ende onveralieneert/ daer over andermael guaranschap/ gelovende, belovende den voorschreve/ comparant ende heere acceptant/ allen het gene voorschreven is te/ houden voor goet vast ende van/ weerde onder obligatie pro ut in/ forma, ten dijen eijnde condescenderende/ hij iersten comparant in condem-/ natie voluntair te decreteren/ inden souverijnen raede van/ brabant ende alomme elders
//
sonder voorgaende dagement/ ende met constitutie ad realisandum/ daer ende alsoo, Aldus gedaen/ ende gepasseert datum ut supra/ ter presentie van francis steve-/ niers ende lambrecht swillen/ als getuijghen, ende was de minute/ deser geschreven op behoore-/ lijcken segel ende onderteec-/ kent p(etrus) mattheus, t(heodorus) vanden/ berghe, franciscus steveniers/ met het marck van lambrecht/ swillen bij forme van een/ cruijsken et a me notario/ quod attestor signatum g.baerts/ not(ariu)s/ Welckenvolghens den voorschreven/ geconstitueerden uuijt crachte/ ende naer vermoghen als voor/ heeft den bovenstaenden contracte/ notariael in alle ende iegewelcke/ sijne poincten clausulen ende/ articulen alhier vernieuwt/ herkent ende gerealiseert, eent-/ saementlijck met behoorelijcke/ verthijdenisse opgedraeghen de
//
rente van neghen guldens seven/ stuijvers eenen halffven sjaers inden/ bovenstaenden contracte naerder/ gespecificeert, ende mits d'ordonnantie/ van rechte den voors(chreven) transportant/ daer uuijt ontgoeijt ende onterft/ wesende, soo is ter manisse des/[heere president schepene albert francois van winghe] loco prætoris ende wijsdomme/ der naergenoempde heeren schepenen/ inde voorschreve rente behoorelijck/ gegoeijt ende geerft jo(nke)[r] theodorus/ bernardus van den berghe secretaris/ der stadt thienen (etceter)[a], present alhier/ den procureur ende notaris du rij voor/ ende inden naem vanden voors(chreven) heere/ vanden berghe sijne erffven ende/ naercomelinghen ofte sijns actie/ hebbende t'selven accepterende,/ den voors(chreven) opdraegere per monitionem/ iure, satis et waras obligando/ submittendo ac renuntiando in/ forma et prout in predicto con-/ tractu coram jo(nke)[r] wilhelmus/ van bemmel ende h(ee)[r] ende m(eeste)r/ hijacintus jacobus schouten/ scab(inis) hac xx[a] julii 1729