Allen de gene die dese letteren sullen sien oft/ hooren lesen, saluijt, Wij joncker albert fran-/ cois van winghe, jo(nke)[r] gilbert joseph van/ grave h(e)[re] van baijenrieu laijens (etceter)[a], jo(nke)[r] wilhelmus/ van bemmel ende s(ieu)[r] cornelis berges/ schepenen der stadt loven, doen condt/ ende te weten, dat alsoo s(ieu)[r] nicolaus/ van langhendonck e(nde) jo(ffrouw)[e] anna maria/ corput gehuijsschen ingesetenen borghers/ e(nde) brauwers alhier met schepene/ brieven deser stadt in date xxv[e] junii/ 1729 in 3[a] verbonden ende verobligeert/ staen aen den notaris e(nde) procureur m(eeste)r antonius/ fisco in eene somme van drije hondert/ neghenentwintigh guldens sesse stuijvers/ drije oorden courant over ende ter/ saecke van verscheijde devoiren e(nde) verschot/ bij den selven fisco in sijne voors(chreven) twee/ qualiteijten verdient ende t'hunnen behoeve/ verschoten in verscheijde saecken, pro-/ cessen als anderssints breeder vermelt/ ende gespecificeert in sekere specifi-/ catie aen de voors(chreven) gehuijsschen/ opden achsten aprilis lestleden door den/ dienaer jan vermijlen geinsinueert,/ tot asseurantie van welcke somme hadden/ die voors(chreven) gehuijsschen verobligeert hunne/ persoonen ende goederen met consent/ in het maecken van beleijde mede in het/ decreet e(nde) herdecreet van dijen sonder voorgaende/ dagement, ende signantelijck onder andere/ seker huijs ende brauwerije met appendentien
//
ende dependentien dijer genoempt tervueren/ gestaen ende geleghen binnen dese stadt loven/ inde steenstraete, regenoten die brauwerije het/ ossenhooft ter i[re], die brauwerije aelst/ ter ii[re], de riviere de deijle van achter ter/ iii[re], ende de voors(chreven) steenstraete van vooren/ ter iiii[re] sijden, op welcken huijse, brauwerije/ ende toebehoorten - mits het voluntair consent/ der voors(chreven) gehuijsschen - het voors(chreven) beleijde oock/ in instanti was geslaeghen e(nde) opden voors(chreven)/ xxv[e] junii 1729 gedecreteert ende verclaert/ executoriael, uuijt crachte van welcken/ decrete is den voors(chreven) huijse brauwerije/ ende toebehoorten genoempt tervueren/ behoorelijck ter vente gestelt geweest met/ affixtien van billetten ende proclamatien/ door den belleman jan francois wera/ ende sijn dijenvolghens gehouden vijff behoorelijcke/ sitdaeghen inde herberghe het middelste taeffel/ rondt, waerbij de drije leste sijn versocht/ ende geobtineert door die voors(chreven) geexecuteerde/ soo op d'originele conditien van vercoopinghe,/ als op hunne requeste gepresenteert aende/ heeren schepenen deser stadt e(nde) geappostilleert/ den xviii[e] augusti lestleden onderteeckent d.v./ buggenhout, waer van den lesten sitdagh alsoo/ uuijt crachte der voors(chreven) permissie is gehouden/ den xxv[e] der selve maendt e(nde) jaere alswan-/ neer den voors(chreven) huijse ende brauwerije ge-/ noempt tervueren ten uijtgaen vande/ kersse is verbleven aen s(ieu)[r] jacobus piot/ als lesten hoogher ende verdierder voor e(nde)/ om de somme van sesse duijsent neghen/ hondert achtensestigh guldens wissel e(nde) stercken/ gelde den schellinck a sesse stuijvers e(nde) alle meerdere
//
ende mindere munte naeradvenant gerekent/ boven de chijnsen alles achtervolghens e(nde) in conformiteijt/ der conditien daer over gehouden bij den gesworen/ officiael l'archier alhier in originali gesien ende/ gebleken die alhier worden gehouden voor geinsereert/ ende dijenvolghens sijn die voors(chreven) geexecuteerde/ gehuijsschen beneffens petrus tongriers als huerlinck/ van den voors(chreven) huijse ende brauwerije tervueren/ opden 27[e] augusti lestleden gedaeght geworden/ door den dienaer jan vermijlen ut retulit/ alles ten eijnde om over de voors(chreven) vercoopinghe/ te comen sien interponeren het decreet der/ voors(chreven) heeren schepenen, ende mits geene/ comparitie nochte oppositie der gedaeghden/ e(nde) mits bleke der quittantie van voldoeninghe/ e(nde) consent tot de goedenisse gedraeghen bij den/ procur(eur) e(nde) notaris fisco executant ter desen/ de date xx[e] deser loopende maendt septembris:/ Doen condt ende te weten, dat bij ons schepenen/ bovengenoempt int langhe oversien sijnde/ de voors(chreven) procedure, vercoopinghe e(nde) allen/ t'ghene daer uuijt e(nde) naer is gevolght, pro-/ cederende alsoo totten voors(chreven) decrete, hebben/ wij ter manisse des heere meijers deser/ stadt daer over staende van weghen ons/ ghenaedigh heere hertoge van brabant, ende/ van sijn recht van naederschap verthijdende/ bij onsen vonnisse geauthoriseert ende/ authoriseren bij desen de voors(chreven) vercoopinghe/ e(nde) allen t'gene uuijt crachte als voor daer/ in is gedaen geweest, ende voorts teghens/ alle de voors(chreven) gedaeghde e(nde) geactioneerde, alsnu/ alnoch behoorelijck ter puijen van desen stadthuijse/ voorts geroepen sijnde, ende niemant com-/ parerende, defaut ende contumacie gevende,/ ende voort proffijt van dijen allen de selve seclu-/ derende van alsulcken recht actie e(nde) gerechtigheijt
//
als hun aen ende totten voors(chreven) huijse ende/ brauwerije souden moghen competeren, hebben/ den selven huijse e(nde) brauwerije met alle/ sijne toebehoorten genoempt tervueren/ aengewesen ende aenwijsen bij desen aen/ jacobus piot ende maria theresia crols/ gehuijsschen als coopers om bij hun genoten/ ende geproffiteert te worden als hunne andere/ goederen ende sijn dijenvolghens deselve/ gehuijsschen in de den voors(chreven) huijse e(nde) brauwerije/ met appendentien e(nde) dependentien dijer behoore-/ lijck gegoeijt e(nde) geerft met alle solemni-/ teijten van rechte daer toe gerequireert/ naerdijen ons was gebleken van seker consent/ e(nde) asseurantie van betaelinghe der pontpenninghen/ onderteeckent bij den heere borgemeester p.bael-/ mans de steenwege, e(nde) den ontfangher der pontpen-/ ninghen g(uillielmus) f(ranciscus) van molle de date 19[e] deser maendt/ septembris, allen d'welck bij den notaris e(nde) officiael/ larchier alhier present is geaccepteert inden/ naeme e(nde) ten behoeve der voors(chreven) gehuijsschen/ hunne erffven e(nde) naercomelinghen oft huns actie/ hebbende et satis et waras, Actum/ hac xx[a] (septem)bris 1729