It(em) henr(ic) outjans vors(creven) es comen (et)c(etera) en(de) heeft ov(er)ghegeve(n) en(de) beke(n)t (et)c(etera) ja(n)ne/ outjans sine(n) brued(er) henr(icke) pet(er)s [van beetse] en(de) ja(n)ne sine(n) sone [des] vors(creven)[henrics outjans p(ri)us em(an)c(ipatus)] alsulke(n) have als hi/ hadde en(de) houdende heeft geweest op de vors(creven) goede [goede des cloesters va(n) vliederbeke gelege(n) te beetse] Te wete(n) xiiii melc coeye/ x hoet ledichs vees vi treckende p(er)de drie oude en(de) drie jonghe ene(n) waghen/ met sijnre toebehoerte(n) ii ploeghe en(de) ii eeghde(n) met den getouwe d(aer) toehoe(re)nde/ en(de) den huysraet gelijc dat hi nu in tvors(creven) [erve] thof [ald(aer)] es te wete(n) vi bedde(n)/ metalen potte en(de) [vacat] ketele slapelakene a(m)melakene en(de) dwaele(n) gelijc/ dat de vors(creven) henr(ic) outjans dese have in tvors(creven) hof houdende en(de) hante(re)nde/ heeft geweest de welke haefleke goede alle en(de) yegewelke vorscr(even) de vors(creven)/ jan outjans henr(ic) pet(er)s (et) jan henr(ix) outjans sone vors(creven) beke(n)t hebbe(n) ope(n)barlec/ dat sij recht pant sijn des abds en(de) covents des cloest(er)s van vlied(er)beke vors(creven)/ voe(r) alle de geloefte(n) vorw(er)den en(de) condicien die he(n) bekent en(de) geloeft sijn van/[de(n) vors(creven)] henr(icke) outjans en(de) sine(n) borghen [voe(r) scep(enen) van lovene]nae inhoud(en) va(n) scep(enen) br(ieve) vande(n) goede(n) va(n) beetse vors(creven)[begrepen inden scep(enen) br(ieve) van lovene d(aer) op gemaect]/ vande(n) goede(n) van beetse vors(creven) cor(am) eisd(em)