It(em) petrus d(i)c(t)us vand(er) elst promisit joh(ann)i colon fam(u)lo opidi lov(aniensis) novem/ cor(onas) fran(cie) [levis pond(eris) p(ro)nu(n)c curr(entis)] ad fest(um) passche p(ro)xim(e) p(er)sol(vendas) ta(m)q(uam) ass(ecutu)[m] ca(pelle)[man] wante febr(uarii) v