It(em) eg(idius) d(i)c(t)us de kessele (et) symon e[(ius)] f(ilius) p(ri)us ema(n)cip(atus) recog(noverunt) se debe(re) ind(ivisim) loef? d(i)c(t)o vanden/ hornicke de rotsel(aer) unu(m) mod(ium) cu(m) di(mi)dio silig(inis) pag(abilis) me(n)s(ur)[e] lov(aniensis) ad vita(m) xxii die aug(usti) (et)/ ap[(u)d] lov(anium) Et pot(erunt) red(imere) infra tres a(n)nos (con)t(inue) (et) inme(dia)[te] seq(uentes) med(iantibus) xv cor(onis)/fran(cie) iusti pond(eris) ac cu(m) Q(uo)d si non ad pignus infra leuca(m) val(ens) tres Et t(antu)m [qua(m)quid(em) a(n)nua(m) pens(ionem) ass(ignare) p(ro)mis(erunt) ad suff(iciens) pign[(us)] sit(um) infra leuca(m)] T(a)li cond(itione)/ med(iante) q(uod) pot(er)it red(imere) q(ua)n(do)cu(m)q(ue) volu(er)it una vice median(tibus) xv cor(onis) fran(cie) iusti pond(eris) ac cu(m) Et t(antu)m/ borch(oven) boys aug(usti) xxii