Van gelden rogge goessen vanden zande/ ende janne van maelcote/ Tvonnisse vanden gedinge hangende voir meye(r) en(de) scepen(en) van/ loven(e) tusschen gelden rogge goessen vanden zande en(de) ja(n)ne/ van maelcote die geleyt sijn met scepen(en) brieve(n) van loven(e)/ tot alle(n) den goeden have en(de) erve henrick maes wair die/ gelegen sijn in deen sijde en(de) rolof van h(er)them in dandere/ alse van dat de voirs(creven) rolof meynde aen de voirs(creven) goede des/ voirs(creven) henrickx maes te verhalen en(de) te v(er)volgen alsulken come/ scap alse hij met den voirs(creven) henrike maes gedaen hadde als/ dat hij des selfs henrickx erflike goede gelegen te winxele/ genome(n) hadde ter dobbeler lijftocht ten live des voir(creven) he(n)rix/ en(de) sijns soens was gewijst met desen woirden nae aensprake/ v(er)antw(er)den en(de) nae al dats voir den he(re)n scepen(en) come waer [van loven(e)]/ come(n) was dat de voirs(creven) gelden rogge goessen vande(n) zande/ en(de) jan van maelcote bliven selen in hue(re)n beleyde En(de)/ heeft de voirs(creven) rolof ymant a(n)ders aen te spreken va(n)der/ voirs(creven) comescap dat hij dat doen mach met den rechte/ P(rese)ntib(us) will(el)mo lo(m)b(ar)t joh(ann)e de borchoven mychaele absoloens/ nych(olao) kersmake(re) arnoldo vynck dyonisio boys en andrea/ de voshem scab(inis) lovan(iensibus) maii die vicesimaoctava