It(em) jan colij(n)s heeft ontsedt op eene(n) borghe iii vierdel wijng(ar)ts opte(n) / hy(n)nenberg geleg(en) die jan van babilonien hadde doin beslaen inde/ est fideiuss(or) joh(annes) pape fa(mu)[lus] op(idi) p(ri)[(us)] borch(oven) hug(ar)d(en) sept(embris) xix/