It(em) gielis s(er)vaes van s(en)[te] aeghte(n) rode es come(n) in jeg(ewordicheit) der scepen(en) van loeve(n)/ en(de) heeft genome(n) en(de) bekent dat hij genome(n) heeft van h(er) lodewike pynnoc he(re)/ tot moriarsart ridde(r) thof des voirs(creven) h(er)lodewijx gehete(n) t(er) sart mette(n) huysen hove(n)/ wynne(n)den landen en(de) vi boende(re)n beemden in twe stucke(n) gelege(n) d(air) toe hoe(re)nde te/ houde(n) te hebben en(de) te wynne(n) van half merte dat was int jaer ons he(re)n duysent/ vierhond(er)t en(de) xxxvii eene(n) t(er)mijn van xii jae(re)n lanck deen nae dand(er) volgende/ Elx jaers dae(re)nbynne(n) om de helicht van alle(n) den vruchte(n) en(de) corne opde/ voirs(creven) lande jaerlijx wassen(de) op alsoe dat de voirs(creven) h(er) lodewijck [en(de) de wynne] toeghste als/ de vruchte(n) tijtveerdich sijn selen de selve vruchte(n) sullen doen afdoen dair/ af dat sij de dachue(re)n vand(er) wijnt(er)coerne samentlijc betale(n) sullen en(de) van/ den zom(er)coerne sal de wynne de dachue(re)n alleen betalen en(de) van beyde den/ werkluden den montcost gheve(n) en(de) de voirs(creven) wynne sal des voirs(creven) h(er) lodewijx/ helicht inne vue(re)n eer hij tsine ruere(n) sal moege(n) en(de) de voirs(creven) beemde elx/ jaers om xviii gulden rijnsche van goude goet en(de) gheve te wete(n) x liiii pl(a)c(ken) voe(r)/ elke(n) gulden(en) gerekent te s(en)[te] m(er)tens misse int(er) wynt(er) te betalen den voirs(creven)/ h(er) lodewijke den voirs(creven) h(er) lodewijke q(u)[o]lib(et) ass(ecutu)[m] Ende de voirs(creven) wynne/ sal des voirs(creven) h(er) lodewijx helicht te loeve(n) lev(er)en op sijne(n) cost als hijs versocht/ sal werden It(em) sal de voirs(creven) wynne hebben te sine(n) profite eene(n) hof/ gelege(n) biden voirs(creven) hove (½) boend(er) lants en(de) desgelijx inde twee aerde te/ wete(n) uut elke(n) (½) boend(er) sond(er) den h(ere)n lodewijke h(ier) inne enich recht te hebbe(n)/ behoudelijc die(n) dat hij tsroe daer af comen(de) gelijc vanden and(re)n goeden/ int tvoirs(creven) hof bringe(n) sal ald(aer) ette(n) te meste maken en(de) opt tvoirs(creven) lant vue(re)n/ slants meesten profite It(em) de voirs(creven) wynne sal de voirs(creven) i(½) boend(er) lants/ moege(n) mesten te drie jae(re)n opdat hij d(aer) op nae gelande niet meer mest/ en vue(re) dan op dand(er) lande It(em) sal de voirs(creven) wynne de voirs(creven) lande sijne(n) t(er)mijn/ due(re)nde houden en(de) wynne(n) sal gelijc sijne(n) reengenoete(n) en(de) jaerlijx leve(re)n iii[c] custe(re)/ walme(re) en(de) alsme(n) die verdeect sal de voirs(creven) h(er) lodewijc de dach(hueren) betalen/ en(de) de wynne de(n) montcost gheve(n) It(em) sal de voirs(creven) wynne de huyse/ / vanden hove houden wel en(de) loflijc op sijne(n) cost vand(er) ond(er)ster rikele(n) ned(er)w(er)t/ It(em) sal de voirs(creven) h(er) lodewijc en(de) de wynne van malcande(re)n moege(n) scheiden te(n) yerste(n)/ vi jae(re)n alsoe dat de ghene die scheiden wilt dat den ande(re)n een jaer/ te voe(re)n segge(n) sal It(em) sal de voirs(creven) [wynne] h(er) lodewijke voirs(creven) jaerlijx te loeve(n) vue(re)n t(er)/ plaetsen daer hem gelieft ii voeder wijng(ar)staken alst den voirs(creven) wynne best poente(n)/ sal en(de) te(n) getidege(n) tijde It(em) sal de voirs(creven) wynne op tvoirs(creven) goet t(er) mynster scaden/ berringe moege(n) houwe(n) en(de) als de voirs(creven) lodewijk sijne(n) bode toeghste ald(aer) senden/ sal soe sal de wynne den selve(n) bode den montcost gheve(n) It(em) sal de voirs(creven)/ wynne de(n) voirs(creven) h(er) lodewijke jaerlijx gheve(n) x l(i)b(ra) bote(re)n It(em) sal de voirs(creven)/ wynne den voirs(creven) [h(er)] lodewike houden en(de) vuede(n) den voirs(creven) t(er)mijn due(re)nde twee/ ossen en(de) iiii verekene gelijc de(n) sijne(n) Ende alle dese vorw(er)den h(ier) af/ sijn borge(n) des voirs(creven) wynne(n) (et)c(etera) jan servaes sijn brueder en(de) goessen tulbarts/ van rode Et p(rim)[(us)] key(enoegh)[e] vynkenb(osch) maii penul(tima)