It(em) henric coelne(re) heeft ontsedt op eene(n) borge te dage en(de) te/ rechte te come(n) alsulke(n) ii holl(andsche) guld(en) alse de p(ri)oer vande(n)/ augustijne(n) te loeven(en) heeft doen besette(n) aen mathijse va(n) mu(n)te(n) diest/ de(n) voirs(creven) henr(icke) coelne(re) sculd(ich) was inde est fideiussor eiusd(em) henr(icus)/ joh(ann)es d(i)c(t)us cled(er)make(r) (com)mor(ans) in p(er)cstrata et p(rim)[us] eisd(em)