It(em) jan py(n)nock [renu(n)c(ierende)] en(de) jan va(n) tsestich hebbe(n) in alle d(er) manie(re)n voirs(creven) gekint/ gehave(n) te hebbe(n) xviii rijnsche gul(den) v stuv(er)s te wete(n) de vors(creven) py(n)nock/ xv rijnsche gul(den) en(de) de vors(creven) tsestich drie rijnsche gul(den) v stuv(er)s geloven(de)/ ut elc van sijnd(er) porcie(n) war(andizare)? als bove(n) abs(oloens) cok(eroul) fe(bruarii) viii