It(em) pet(er) beyart na(tur)lijc sone arts wile(n) beyard in p(rese)ncia heeft ope(n)/ baerlijc gekint en(de) gelijt ope(n)bairlijc als gehuwt man zijnde voir/ hem zijn erve(n) en(de) nacomelinge(n) dat hem volcomelijc wettelijc en(de)/ wale van al voldaen is bij pete(re)n beyart clerc sone wile(n) jans
//
zijne(n) neve die geleit is met scepen(en) brieve(n) va(n) loeven(en) tot alle/ den goeden des voirs(creven) wilen arts alsulken makinge va(n) testa(men)[te]/ en(de) utersten wille als de voirs(creven) wilen art in aelmoessen(en) maecte/ met wille en(de) consente lijsbetten van dyoen zijns wijfs den voirs(creven)/ pete(re)n beyart na(tur)lijc en(de) janne en(de) g(er)trude(n) beyarts oec na(tur)like kinde(re)/ des voirs(creven) wilen arts en(de) brued(er) en(de) sust(er) des selfs pet(er)s na(tur)lijcx int/ jaer ons he(re)n xiiii[c] en(de) x lviii sesse dage in julio dair notar(is) af/ was her jan amelen p(ro)ch onder p(ro)chiaen van sinte pet(er)s te loeven(en)/ ende van allen den (con)dicie(n) en(de) clausulen dair inne begrepe(n) de/ welke clere(n) en(de) me(n)cie make(n) dat de makinge des voirs(creven) peters/ en(de) g(er)trude(n) va(n) pe(n)ni(n)ge(n) en(de) rinte(n) en(de) een yegelijcx w va(n) hen/ waer sij sonder wett(ig) oer aflivich worde(n) v(er)sterve(n) en(de) come(n)/ soude(n) op de(n) lancsteleven(de) van hen beyde(n) en(de) oec op janne/ beyart zhue(re)n bastart brued(er) voirt heeft de selve pet(er) gekint/ ut he(redi)tur januar(ii) xxiii lib(r)[o] lx cor(am) couck(eroul) nausnyd(ere) dec(embris) xxvii