It(em) jan faets ter eenre en(de) jan van meerbeke [en(de) jan van coude(n)berghe] ter ande(re) hebben dach/ van thoene(n) in wedersijde tegen malcande(re)n genome(n) op van in/ saterdaighe naistcomen(de) over viii daigen te mistide cor(am) scabinis/ in sca(m)pno decembr(is) p(rim)[a]