It(em) jan van buetsele die met rasteme(n)te(n) en(de) vo(n)nisse d(er)/ scepen(en) van loven(en) gevolcht hadde voir zijn wettich gebreck/ va(n) seve(n) r(yns) guld(en) met coste en(de) co(m)me(r) d(aer)op geloepe(n)/ op eene(n) blauwe(n) zijden(en) riem met silve(re)n v(er)gulden(en) beslage/ heeft op hede(n) voir meye(r) en(de) scepen(en) den selve(n) uuyt/ gewo(n)nen(en) pant gethoent als op zijne(n) yerste(n) dach cor(am)/ couck(eroul) rethema(n)s febr(uarii) ult(ima)