SAL7369, Akte: R°280.2-V°280.1 (510 van 721)
Zoek akte
Vorige | Volgende
Akte R°280.2-V°280.1  
Act
Datum: 1476-03-21

Transcriptie

2018-03-24 door Karel Embrechts
It(em) tvo(n)nisse tussche(n) g(er)de mo(m)mart die als mo(m)boir/
en(de) man katlijne(n) rutgheerts zijns wijfs met scepen(en) br(ieve)/
van loven(en) voir tvoldoe(n) van ii pet(er)s lijfpen(sien) geleyt/
es totten goeden have en(de) erve gielijs cardinaels in deen/
zijde jorijse [en(de)] ja(n)ne cardinaels gebr(uedere) sone des voirs(creven)/
gielijs en(de) claus d(er) neve(n) hue(r) zwag(er) in eenre wijs/
en(de) arnd de colne(re) in eene ande(er) wijs t(er) ande(re) daer/
de voirscr(even) geleydde v(er)socht in zijne(n) scepen(en) br(ieve) gehoude(n)/
te werde(n) en(de) p(rese)nteerde te thoene(n) dat dlijf noch/
leefde oft ontkint werde en(de) zijn wettich gebreck/
met eede te ve(r)ifice(re)n Daer yegen de voirscreve(n)/
gebr(uedere) en(de) zwag(er) hen opponeerden seggen(de) dat des/
voirscr(even) wile(n) gielijs kercken recht vande(n) goede(n) yerst/
en(de) voir al soude werde(n) getoge(n) en(de) tsurplus d(aer)op/
hadden zij gevolcht metter banck recht dair tsterfh(uys)/
was gelegen voir seke(r) wettich gebreck dat zij/
aenden selve(n) gielijs hadden eer begonne(n) eer tvoirscr(even)/
beleyt was gedaen dwelc zij voirt meynden te (con)tinue(re)n/
mair geliefden den voirs(creven) g(er)de mo(m)mart hem d(aer) yeghen te/
oppone(re)n soe wae(re) hij d(aer)af sculdich te comen(e) inde banck/
aldair Ende de voirs(creven) arnt meynde want hem toebehoirde/
thuys dat de voirscr(even) wile(n) gielijs bewoende en(de) hem/
de selve gielijs zijne huyshue(r) sculdich was bleve(n) dat/
die oick voe(r) den beleyde en(de) voe(r) de rechtvorderinghe/
inde banck gedaen sculdich ware te gane Dair yege(n)/
de voirs(creven) geleydde he(m) opponeerde meynen(de) dat hij/
van zijnder wettig(er) schout voir alle ongewettichde schout
//
sculdich wae(re) te gane Soe was gewijst dat den/
voirscr(even) geleydden de voirscr(even) goede [tot sijnder schout behoif] die hij met zijnd(er)/
eedt ve(r)ifice(re)n sal willen volge(n) sulle(n) Behalve(n) d(er)/
kercken recht en(de) de huyshue(r) die de voirs(creven) gielijs/
den voirs(creven) arnde sculdich es bleve(n) dat die voirgae(n)/
sulle(n) p(rese)ntibus meldert lyemi(n)gen couck(eroul) reth(eman) martii/
xxi
Nagekeken doorkristiaan magnus
Moderatorkristiaan magnus
Laatste update:: 2016-09-07 door Xavier Delacourt