It(em) jan vand(er) beken bried(er) woenen(de) inden creeft heeft/ gelooft jouffr(ouwe) katlijne(n) horekens wed(uwe) jans wile(n) vand(en)/ hove dat hij ter stont soe vele doen sal aen h(er) janne van/ sinte goericx ridder met gereeden pe(n)ninge(n) oft ande(re)n/ vestich(eit) dat jan wilen vand(en) hove huer man anthonijs/ van quaderebbe ende ande(re) die met scepen(en) brieve(n) van/ loeven(en) aen den selve(n) h(er) janne te laste staen en(de) verbonde(n)/ voir twee rijders lijftochte(n) tot zijne(n) live dat zij voirtaen/ dair af sullen zijn en(de) blive(n) quijt en(de) ongehouden en(de) dat/ de p(ri)ncipale brieve van dien te nyeute gedaen sulle(n) worde(n)/ En(de) dit ov(er)mits seke(re)n scepen(en) brieve(n) van loeven(en) die de/ voirs(creven) jouffr(ouwe) katlijne den voirs(creven) janne op heden met rechte/ ov(er)gegeve(n) heeft ta(m)q(uam) ass(ecutu)[m] cor(am) roelants willem(air) dec(embris) s(e)c(un)da