It(em) lambrecht van ertrike heeft genome(n) ende bekint dat hij/ genome(n) heeft vand(en) eerweerdig(en) hee(re) hee(re)n ja(n)ne van langr(ode)/ priest(er) als admi(ni)strate(u)[r] sgodshuys van vlierbeke en(de) de selve/ her jan heeft bekint gegeve(n) te worden hebben den voirs(creven)/ lambr(echte) thoff en(de) de winni(n)ghe des voirs(creven) godshuys te vliete/ gelegen te bossche bij leeuwe metten wynnen(de) landen beemde(n)/ eussele(n) bosschen erfpachte(n) thienden groot ende cleyne even(en)/ ghersten chijsen capuyne(n) erfrinte(n) metter heerscapie(n) ende/ rechte toebehoe(re)nde den voirs(creven) godshuyse uutgenome(n) de rinte/ aen den molen te ro(m)male alsoe verre ende gelijc dieric/ van halle oft de voirs(creven) lambr(echt) van ertrike in zijne(n) name/ de voirs(creven) goede [rinten] en(de) p(ro)ffijte(n) vand(en) voirs(creven) godsh(uyse) tot hertoe gehoude(n)/ heeft dair af den t(er)mijn noch duert van halfm(er)te naestcomen(de)/ over een jaer Te houden te hebben te wynnen en(de) te gebruyken/ van half merte dat sijn sal int jaer van eenentachtentich/ naestcomen(de) [s(e)c(un)d(u)m stilum curie leodien(sis)] eene(n) termijn van tweelf ja(r)en lang deen nae/ dande(r) sonder middel vervolgen(de) Elcx jaers dae(re)nbinne(n) om/ ende voe(r) tachtentich mudd(en) corens der maten van leeuwe/ alsulcx grains als op tgoet jaerlijcx wassen sal molster oft/ thiende coren dwelc m(ijn) hee(re) best believe(n) sal alle jare/ s(in)[t] andr(iesmiss)[e] vallen(de) ende te halfmerte volbetaelt te zijne/ en(de) te leeuwe te leve(re)n tot des wynne(n) coste En(de) de voirs(creven)/ beemde en(de) weyen om en(de) voe(r) lxxxvi ryns guld(en)/ te twintich stuv(er)s tstuck den st(uver) te drie pl(a)c(ken) jaerlicx/ half sint jansmisse ende half te kersmisse te betalen/ q(uo)l(ibet) ass(ecutu)[m] It(em) is vorweerde dat de voirs(creven) wynne de landen
//
vanden voirs(creven) goeden houden wynnen werven ende mesten/ sal jaerlijcx den voirs(creven) t(er)mijn due(re)nde wel ende loflijc gelijc/ reengenoten boven ende beneden It(em) sal de wynne alle de/ straten wegen grechte(n) dijken en(de) waterleyden in op oft aen/ de voirs(creven) goede gaende oft liggen(de) jaerlijcx den voirs(creven) t(er)mijn/ due(re)nde houden in goeden state ende rep(ar)acie(n) alsoe ende/ in tijts dat den voirs(creven) godshuyse noch den goeden desselfs/ dair bij gheene schade en geschiede ende die te zijnen/ afsceyden alsoe laten It(em) is vorweerde dat de voirs(creven)/ wynne den voirs(creven) t(er)mijn sculdich sal zijn te houden(e) de/ huysinge(n) vand(en) voirs(creven) goeden van wande ende van dake/ in goeden state op zijne(n) cost en(de) last sond(er) afslach der/ principaeld(er) pechting(en) uutgenomen oft dair behoefde/ van nuws gety(m)mert gelat oft gedect te zijne dat dair/ inne de voirs(creven) wynne gheenssins gehoude(n) en soude zijn/ anders dan hij de stoffe diemen d(air) toe orboren soude/ met zijne(n) wagen(e) ende peerde(n) sal moeten aenhalen/ d(air) m(ijn) hee(re) hem dat sal bewijsen oft doen bewijsen en(de)/ sal de wynne de voirs(creven) huysinge(n) ten lesten ja(r)e moete(n) late(n)/ wel ende loflijc gerepareert van wande ende van dake/ uutgenomen de schue(r) die steet en(de) staen sal voir gestopt/ werk It(em) sal de wynne jaerlicx den voirs(creven) t(er)mijn due(re)nde/ alle chijsen uut den voirs(creven) goeden gaende dragen ende/ betalen alsoe in tijts dat den voirs(creven) godshuyse dair bij/ gheene schade en geschiede sonder afslach der p(ri)ncipaeld(er)/ pechtinge(n) It(em) is vorweerde dat de voirs(creven) wynne ten leste(n)/ ja(r)e vand(en) voirs(creven) t(er)mijne sal moeten laten met wynt(er)coren(en)/ besaeyt wel ende loflijc gemest de goede en(de) lande/ hier nae genoemt Te weten(e) ierst iiii(½) boend(er) lants/ gelegen inde cruyscoute(r) Item een boender lants geleg(en)/ opde mergelcuyte It(em) vijf zillen lants geleg(en) int/ leenschervelt It(em) en sal de voirs(creven) wynne gheene/ vanden landen der voirs(creven) goeden binne(n) den drie lesten/ ja(r)en moegen hoervruchten It(em) is vorweerde dat de/ voirs(creven) wynne binnen den voirs(creven) t(er)mijne gheen coren/ opde voirs(creven) goede wassende te velde en sal moegen/ vercoopen noch oic gheen stroe vand(en) selve(n) oft/ vand(er) thienden comen(de) Mair sal alle tstroe dat vand(en)/ voirs(creven) goeden ende thienden comen sal met zijne(n) beesten
//
moeten etten ende te meste bekee(re)n ende dat/ jaerlicx vue(re)n op de landen des voirs(creven) godsh(uys) alsoe wel/ opde verste als opde naeste slants meesten p(ro)ffite It(em)/ is vorweerde oft den voirs(creven) wynne bynne(n) den voirs(creven)/ t(er)mijne aen de voirs(creven) goede oft thiende e(n)nige schade/ geschiede van tempeeste hagelslage oft gemeynen/ orloghe dat m(ijn) hee(re) den selven wynne d(air) voe(r) afslach/ ende rastoer doen sal gelijc ande(re) hee(re)n ende prelaten/ hue(re)n wynne(n) oft pachtene(re)n boven ende beneden doen/ sullen It(em) is vorweerde dat de voirs(creven) wynne binne(n)/ den voirs(creven) termijne gheene vand(en) voirs(creven) goeden oft thienden/ voirt nieman(de) van zijnd(er) hant en sal moege(n) uutgeve(n)/ oft verhue(re)n sonder wille weten(e) ende consente des voirs(creven)/ hee(re)n jans It(em) is ondersproken dat m(ijn) hee(re) voirs(creven) int voirs(creven)/ hoff hebben en(de) houden sal tot sijne(n) orboe(r) ende p(ro)ffite/ de sale ende oick den stal staende achter den nuwen/ stal behalven als m(ijn) hee(re) dair niet en is dat dan de/ wynne dair af den sloetel tot sijne(n) p(ro)ffijte hebben sal en(de)/ houden It(em) is vorweerde dat de voirs(creven) wynne m(ijn) voirs(creven)/ hee(re) met zijne(n) diene(re)n alle ja(r)e twee werf sculdich/ sal zijn te ontfaen(e) inden voirs(creven) hove behoudelijc dat/ hij dat den voirs(creven) wynne te vo(r)en eene(n) dach sal laten/ weten Ende alsdan sal de voirs(creven) wynne alle den/ cost van eten ende van drincken dragen uutgenome(n)/ van wijne en(de) den p(er)den hoy ende coren leve(re)n It(em) sal/ de voirs(creven) wynne de beemde den voirs(creven) goeden toebehoe(re)nde/ hier nae bescreve(n) ten lesten ja(r)e vand(en) voirs(creven) t(er)mijne/ moeten laten getuynt ende bevreet alsoe hier nae/ volgt Te weten(e) ierst van lambrechte va(n) goethusen/ beemden totten vliet toe al bethuynt behalven twee oft/ drie gaten die dair vervallen moegen sijn It(em) tweeste/ block jege(n) den bosch half ouden en(de) half nuwen thuyn/ It(em) dblock dat onlancx inne geslage(n) is jege(n) de wynnen(de)/ landen met eene(n) thuyne alsoe hij dat aenveerden sal/ It(em) is condicie dat de wynne alle thuyne in oft aen/ e(n)nige der voirs(creven) goeden staende een jaer oft twee out/ zijnde sal moeten laten staen en(de) die gheenssins moege(n)/ afbreken It(em) sal de wynne te zijne(n) lesten ja(r)e alle/ stortten leveren eens o(m)me gedaen en(de) de brakelande laten
//
al geheel It(em) sal de wynne te zijne(n) lesten ja(r)e tscaerbosch/ moege(n) houwen en(de) bloot laten alsoe hij dat aenveerde(n) sal/ en bevinden It(em) is vorweerde dat de voirs(creven) wynne elcx/ jaers binnen den voirs(creven) t(er)mijne sal moeten setten ende/ plante(n) op de voirs(creven) verdorve(n) goede vijftich goede custba(r)e/ pote(n) en(de) die ten meesten orboe(r) ende p(ro)ffijte ende oft d(air)/ e(n)nige verdroechden oft oic e(n)nige boeme(n) uutwayden/ dat de wynne die tot sijne(n) p(ro)ffijte(n) hebben sal des sal/ hij voir elcken boem oft pote verdroecht of uutgewayt/ als vo(r)e wed(er)o(m)me moeten setten ende planten ter/ stont twee pote(n) vand(en) selve(n) aerde en(de) die verwaren/ en(de) verdoerne(n) soe voirs(creven) is It(em) sal de voirs(creven) wynne/ binne(n) den yerste(n) drie ja(r)en tot zijne(n) coste moete(n) maken/ een nyeu registre ende dair inne sette(n) alle de goeden/ landen beemde(n) ende bossche(n) met goeder declaracie(n) van/ ouden en(de) nuwen reeng(enoten) desgelijcx oic van allen den/ rinte(n) chijsen en(de) pachte(n) met declaracie(n) als vo(r)e vanden/ goeden dair op tgodshuys die heeft en(de) dat register/ m(ijn) voirs(creven) hee(re) overleve(re)n It(em) waert dat binne(n) den/ voirs(creven) hove e(n)nigen brant geviele dat god verhueden/ wille die toequame van wegen des voirs(creven) cloesters oft/ der hee(re)n desselfs dat tvoirs(creven) godshuys den voirs(creven) wynne/ van sijnd(er) schaden rastoer doen sal ende hem die vergelde(n)/ Ende oft dien brant gebuerde van wegen des/ wynne(n) oft sijnd(er) famielien dat de wynne alsulcken/ schade als tgodshuys dair om hadde oft lede den selve(n)/ godsh(uyse) oprichte(n) sal ende betalen Mair waert dat/ dair brant geviele ende men niet en wiste noch/ geweten en conste wair af dien brant geschiede/ dat d(air) af elcke p(ar)tie zijn schade en(de) lasten dair af/ comen(de) dragen ende lijden sal als sonder argelist/ It(em) sal de voirs(creven) wynne alle trunchout opde voirs(creven)/ goede staen(de) ten behoirliken tide moegen truncken/ om de voirs(creven) goede mede te bevreden Mair aen/ dopgaende hout en sal de voirs(creven) wynne gheene/ sacht hebben It(em) want die wynne hoffmeye(r)/ sal wesen des cloesters voirs(creven) thoffrecht te houden/ ende te verwaren(e) den voirs(creven) termijn due(re)nde inden voirs(creven)
//
hove den voirs(creven) godshuyse toebehoe(re)nde soe sal die wynne/ dair voe(r) hebben den tol en(de) gemeyne(n) chijs den godsh(uyse)/ voirs(creven) te leeuwe toebehoe(re)nde Mair int recht van/ pontpe(n)ning(en) oft ande(re) vervallen die den voirs(creven) godshuyse/ binne(n) den voirs(creven) t(er)mijne verschijne(n) sullen en sal hij/ gheen sacht hebben en(de) sal d(air) af m(ijn) hee(re) rekeni(n)ge/ ende overleveringe moeten doen It(em) sal m(ijn) hee(re) den/ wynne jaerlicx geven een tabbaert laken gelijc hij/ des godshuys wynne(n) jaerlicx gewoenlic is te geven(e)/ die de wynne metter levereyen sal moeten doen/ maken It(em) is condicie dat de wynne ten lesten/ ja(r)e sal moege(n) blootlaten een zille lants gelegen/ in thoff geheete(n) dbloc It(em) want de voirs(creven) wynne/ de strate(n) beken en(de) waterleyen sal moete(n) houden en(de)/ veghen te zijne(n) laste soe voirs(creven) steet Soe is/ vorweerde dat de voirs(creven) wynne jaerlijcx hebben sal/ tweehondert boschrijs vand(en) scaerhoute datme(n) jaerl(ijcx)/ vercoopt opde bosschen des voirs(creven) godsh(uys) die de wynne/ op sijne(n) cost sal moete(n) halen It(em) is vorweerde/ oft e(n)nige d(er) voirs(creven) p(ar)tien ten neghenste(n) ja(r)e van/ malcande(re)n sceyden woude dat hij dat sal moegen/ doen behalve(n) dat de ghene die alsoe sceyde(n) wilt/ dat den ande(re)n een half jaer te voren sal moete(n)/ cundige(n) En(de) alle dese vorweerden condicie(n) en(de)/ geloften voirs(creven) (et)c(etera) Hier af zijn borge(n) des voirs(creven) lambr(echts)/ t(am)q(uam) debitores principal(es) indivisim egidius vand(en) putte/ f(ilius) quond(am) egidii (com)mor(ans) apud buedinghen wil(he)lmus de/ halle f(ilius) theoderici et theoderic[(us)] de huwagen f(ilius)/ quond(am) henr(ici) ambo (com)mor(antes) apud lewis Et p(rim)[(us)] cor(am)/ opp(endorp) berct octobr(is) xxviii