It(em) jan vander stoct cousmake(r) heeft gelooft pete(re)n vander/ hoeve(n) xli stuv(er)s van heden over acht daghen te betalen(e)/ ta(m)q(uam) ass(ecutu)[m] cor(am) buetsele burg(imagistr)[o] dece(m)br(is) vii/